[BL] There's A Beauty

Arc.1 Empat Puluh Ribu - Kisah Hantu Penagih Utang

Chapter 09

Meskipun You Shu melakukan kesalahan kecil pada kali pertamanya sebagai pelayan, kinerja keseluruhannya masih sangat baik. Di luar, drum penjaga malam bergema. Itu sudah haishi*.

Dia melihat pemuda itu sering berkedip dan tampak sedikit mengantuk sehingga dia dengan penuh pertimbangan menyarankan, "Sudah tengah malam, Tuan harus pergi dan beristirahat?"

(T/N: Menurut pemahamanku ini mungkin tengah malam? Kalau kalian tau lebih jelas silahkan komen ya;-;)

"En, kamu tidur lebih awal juga." Pemuda itu meletakkan gulungan dan meremas pelipisnya.

You Shu mengangguk, berjalan ke pintu dan berhenti, dan bertanya dengan suara seperti susu, "Cuacanya dingin, akan lebih nyaman tidur setelah merendam kaki Anda dalam air panas. Haruskah saya membantu Guru mendapatkan air panas?"

Ketika dia mengatakan ini, dia tidak merasa harga dirinya terluka. Ini adalah masyarakat feodal, secara alami ada celah antara bangsawan dan rakyat jelata yang tidak bisa dilintasi. Karena dia telah menjadi pelayan pemuda, tentu saja dia harus melakukan pekerjaannya dengan baik. Ini adalah profesionalisme paling dasar dari seorang antek. Oh tidak, salah kata, seharusnya itu menjadi kepercayaan.

Di kehidupan sebelumnya, You Shu akan mendukung para ilmuwan di lembaga penelitian seperti leluhur hanya untuk makan. Dalam kehidupan ini, ia secara alami akan menunggu para pemuda sehingga ia merasa nyaman demi kelangsungan hidupnya. Jangan bicara tentang mendapatkan air panas, bahkan jika pemuda itu memaksanya pergi dan memijat kakinya, dia tidak bisa menolak.

Untungnya, pemuda itu murah hati. Dia dengan ringan tersenyum dan melambai, "Ada orang yang melakukan pekerjaan berat semacam ini. Kamu masih kecil. Bahkan jika tubuhmu tumbuh, itu masih saja tetap berat. Cepat kembali dan istirahat ba."

You Shu bahkan lebih puas dengan Guru ini. Sederhana, lembut, bijaksana, mengerti bagaimana menjadi perhatian orang lain, melakukan pekerjaan untuknya tidak dianggap sebagai keluhan. Terlebih lagi, dia membawa udara naga dan mungkin bisa menjadi (kepercayaan) Kaisar di masa depan? Jangan katakan tentang kepercayaan Kaisar, bahkan jika kasim Kaisar jumlah emas sangat tinggi (kemungkinannya).

T/N: [menurut pemahamanku] Disini You Shu berpikir kalau pemuda itu bisa menjadi kepercayaan Kaisar (penasihat). Jangankan kepercayaan Kaisar, kemungkinan dia menjadi kasim Kaisar (penjaga khusus Kaisar) lebih tinggi.

You Shu sangat senang dengan dirinya sendiri di dalam hatinya tetapi wajahnya tanpa ekspresi. Dia memberi hormat setengah berlutut dan kemudian keluar dari pintu.

Salju masih berjatuhan di luar dan halaman yang baru saja disapu menjadi hamparan putih yang luas lagi. Hanya beberapa bunga prem yang bermekaran, aroma bunga-bunga yang ringan dan elegan bercampur dengan udara dingin dari salju yang sangat menyegarkan.

You Shu menarik napas dalam-dalam dan berdiri diam untuk sementara waktu, baru kemudian dia mengangkat kakinya tinggi-tinggi dan kembali ke kamarnya. Melihat bahwa manusia salju kecil yang ditumpuknya ditempatkan di bawah pohon prem, ia melambaikan tangan dan berkata, "Selamat malam."

Sekarang dia pindah ke halaman pemuda, dia tinggal di ruang paling timur. Perabotan dan barang-barang lainnya tertata rapi dan rapi. Itu pasti hasil karya kedua pengawal itu.

You Shu mengambil penjepit besi untuk menyodok api unggun dan menemukan beberapa percikan api yang belum terbakar habis terkubur di bawah tumpukan abu dan buru-buru menambahkan arang.

Beberapa langkah kaki terdengar dari luar halaman, 'kacha', dan kemudian pintu didorong terbuka. Pengawal pemuda itu membawa ketel air panas ke atas dan berteriak, "You Shu, inilah yang Guru minta agar saya kirim. Setelah Anda menambahkan air dingin, rendam kaki Anda dan tidurlah setelah Anda melakukan pemanasan. Apakah selimutnya cukup tebal? Jika tidak, maka saya akan menambahkan lapisan lain."