"At The End (그 끝에 그대)"
(from "Hotel Del Luna" soundtrack)
[Romanized:]
Dagaseomyeon meoreojineun jeo kkumgyeolcheoreom
Geudaen eodiro ganayo
Nae mamsoge salgo issneun geudaeran saram
Oneuldo geuriwo
Sarajyeoganeun jeo byeolbit sairo
Gamchul sun eopsnayo
Keojyeobeorin maeum
Love you love you
Yeogiisseulgeyo
Deo isang na sumji anheullaeyo
Love you love you
Geudael saranghaeyo
Kkumcheoreom bichnaneun sarang
Hangeoreumssik dagagayo
Jogeum cheoncheonhi geudae hyanghae gal geoeyo
Himdeureodo gwaenchanhayo
Jigeumcheoreomman bol suman issdamyeon
Huimihaejineun jeo dalbit sairo
Gamchugiman haessdeon nae maeum malhalgeyo
Love you love you
Yeogiisseulgeyo
Deo isang na sumji anheullaeyo
Love you love you
Geudael saranghaeyo
Kkumcheoreom bichnaneun sarang
Uuuuuu
Dorabwajwoyo
Geudae gidarindan marieyo
Uuuuuu
Naege sarangiraneun mal geu kkeute geudae
AT THE END
[English]
You’re ike the dream that gets farther away, the closer I try to get
Where are you going?
You live in my heart
But again today, I miss you
Between the disappearing stars
Can’t I hide this growing heart?
love you love you
I’ll be right here
I don’t wanna hide anymore
love you love you
I love you
My love that shines like a dream
I’m taking one step closer to you
Slowly, I’m going to you
Even if it’s hard, it’s alright
If only I can see you just like now
Between the fading moonlight
I’ve hidden my heart but now I’ll tell you
love you love you
I’ll be right here
I don’t wanna hide anymore
love you love you
I love you
My love that shines like a dream
Look back at me
It means I want you to wait for me
To me, the word “love” has you in the end
