Música de BTS

Moon

Letra en español

¿Desde cuándo la Luna y la Tierra
Estuvieron tan cerca?
Tu sola existencia es brillante
¿Puedo quedarme a tu lado?
Eres mi Tierra
Para ti solo soy la Luna
Tu pequeña estrella que ilumina tu corazón
Eres mi tierra
Y todo lo que veo eres tú
Solo te estoy mirando, justo así

Todos dicen que soy hermoso
Pero mis océanos son completamente negros
Con las flores floreciendo y el cielo azul profundo
La que es realmente hermosa eres tú

Me pregunto de repente: ¿También me estás mirando ahora? (Oh)
Incluso mis dolorosas cicatrices, ¿no las descubrirás todas? (Oh)
(Ooh) te orbitaré
(Ooh) me quedaré a tu lado
(Ooh) me convertiré en tu luz
Todo por ti

Ni siquiera tenía un nombre
Hasta el momento en el que te conocí
Me diste amor
Y ahora te has convertido mi razón
Eres mi Tierra
Para ti solo soy la Luna
Tu pequeña estrella que ilumina tu corazón
Eres mi Tierra
Y todo lo que veo eres tú
Solo te estoy mirando, justo así

En la noche de Luna creciente
Incluso luego de cerrar los ojos, te apresuras con tu azul
En la noche de Luna llena
¿Estaría bien retenerte en mis ojos luego de abrirlos?

Me pregunto de repente: ¿También me estás mirando ahora? (Oh)
Incluso mis dolorosas cicatrices, ¿no las descubrirás todas? (Oh)
(Ooh) te orbitaré
(Ooh) me quedaré a tu lado
(Ooh) me convertiré en tu luz
Todo por ti

Incluso a la luz del día, incluso en la oscuridad de la noche
Te quedarás a mi lado
Incluso cuando estoy triste, incluso cuando estoy herido
Simplemente brillas sobre mí
En lugar de decirte algo, en lugar de agradecerte
Me quedaré a tu lado
En la noche oscura más brillante
Me quedaré a tu lado

Me pregunto de repente: ¿También me estás mirando ahora? (Oh)
Incluso mis dolorosas cicatrices, ¿no las descubrirás todas? (Oh)
(Ooh) te orbitaré
(Ooh) me quedaré a tu lado
(Ooh) me convertiré en tu luz
Todo por ti

Todo por ti

Pronunciacion

dalgwa jiguneun eonjebuteo
ileohge hamkkehaessdeon geonji
jonjaelodo bichnaneun neo
geu gyeoteul na jikyeodo doelji
neoneun naui jigu
nege nan just a moon
ne mameul balghyeojuneun neoui jageun byeol
neoneun naui jigu
And all I see is you
ileohge geujeo neol balabol ppunin geol

modudeul naega aleumdabda hajiman
nae badaneun ontong kkaman geol
kkochdeuli pigo haneuli saepalan byeol
jeongmal aleumdaun geon neoya

mundeug saenggaghae neodo nal jigeum bogo isseulkka? (Oh)
nae apeun sangcheokkaji nege da deulkijin anheulkka? (Oh)
(Ooh) ne juwileul maemdolge
(Ooh) ne gyeote isseo julge
(Ooh) ne bichi doeeo julge
All for you

nan ileumjocha eobseosseo
naega neol mannagi jeonkkajin
neon naege salangeul jwossgo
ijeneun nae iyuga dwaesseo
neoneun naui jigu
nege nan just a moon
ne mameul balghyeojuneun neoui jageun byeol
neoneun naui jigu
And all I see is you
ileohge geujeo neol balabol ppunin geol

In the crescent moon night
du nuneul gamado neon palahge naege millyeowa
In the full moon night
du nuneul tteugoseo neol damado gwaenchanheun geolkka?

mundeug saenggaghae neodo nal jigeum bogo isseulkka? (Oh)
nae apeun sangcheokkaji nege da deulkijin anheulkka? (Oh)
(Ooh) ne juwileul maemdolge
(Ooh) ne gyeote isseo julge
(Ooh) ne bichi doeeo julge
All for you

hwanhan najedo kkaman bamedo
nae gyeoteul jikyeojuneun neo
seulpeul ttaeedo apeul ttaeedo
geujeo nal bichuneun neo
eotteon malboda gomabdan malboda
nan neoui gyeote isseulge
kamkamhan bame hwolssin deo hwanhage
neoui gyeoteul jikilge

mundeug saenggaghae neoneun neol jeongmal algo isseulkka? (Oh)
ne jonjaega eolmana yeppeunji neo algo isseulkka? (Oh)
(Ooh) ne juwileul maemdolge
(Ooh) ne gyeote isseo julge
(Ooh) ne bichi doeeo julge
All for you

All for you