«Почему?»
Это всё, что ты можешь сказать, всё, о чём ты можешь думать.
Почему?
Почему?
Почему они сделали тебе эту татуировку?
Если это так чертовски важно, и это связывает тебя с ними навсегда, а они даже не хотят, чтобы у тебя это было, то почему ты?
Зачем?
Ты прижимаешь руку ко лбу, не понимая.
Ты что-то упустила?
Или ты просто тупая?
«Я не понимаю», - наконец говоришь ты, вглядываясь в Намджуна так, чтобы он почувствовал твоё состояние. «Ты не хочешь, чтобы у меня была эта татуировка?»
«Я бы хотел, чтобы ты этого не делала», - говорит Намджун, небрежно ковыряясь в своих ногтях.
«Но Хосок настоял, чтобы я это сделала», продолжаешь ты.
«Да, он сделал так», - отвечает Намджун.
Ты откидываешься назад на белом стуле и широко раскидываешь руки ладонями вверх, показывая ему, что всё это не имеет смысла, и все они - кучка идиотов, которые позволили тебе сделать эту татуировку.
«Очевидно, я что-то упускаю», - ворчишь ты в отчаянии.
«Очевидно», - говорит мужчина в ответ, слегка дразнящий тон проскальзывает в его шоколадно-кремовом голосе.
Озадачена, ты складываешь руки и ждёшь, пока он объяснится. На его лице нет не единой эмоции, как будто он в маске.
Намджун улыбается. «Хосок очень ... особенный. В некотором смысле».
Наклонив голову, ты рассматриваешь его с легким отвращением. «Ты имеешь в виду, кроме его обильной личности и чрезмерной громкости голоса?»
«Кроме этого, да». Лицо Намджуна расцветает в детское волнение. «Ты знаешь Гарри Поттера?» - Он спрашивает с нетерпением.
Пфт. «А кто нет», - ты немного возмущена. «Это одна из лучших книг в истории, когда-либо написанных».
У него широкая улыбка, самая широкая улыбка, чем все, что ты когда-либо видела от него, а на щеках появляются ямочки.
«Хорошо, ты знаешь, когда Гарри принимает зелье, которое приносит ему удачу?», - говорит Намджун. «И он просто случайно оказывается в нужном месте в нужный момент? И он всегда знает, куда идти».
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Кровавые чернила [Blood ink]
Fanfiction«Это моя татуировка Т/и ,ты точно знаешь ,что она значит» [ПЕРЕВОД] автор оригинала: pocketbangtan *ЗАМОРОЖЕНО* продолжение в списках! 𝗯𝗼𝗿𝗮𝗵𝗮𝗲