[FIC DỊCH | DRAMIONE] A Quidditch Valentine by [LeanaM]

Trận Quidditch Vào Lễ Tình Nhân

Special Happy Birthday Gift To My Dear Trà ellewoods_87

***************************

Hermione rùng mình và tiếp tục thực hiện thêm một bùa giữ ấm khác. Cô lạnh, chán nản vô cùng, cô đói và cô đã rất rất cố gắng để không thể hiện điều đó ra mặt. Cơn gió tháng hai gay gắt cắt xuyên qua chiếc áo choàng mùa đông ấm áp nhất của cô, và cô thầm nguyền rủa bất cứ ai đã nảy ra cái ý tưởng tuyệt vời, tổ chức một trận Quidditch từ thiện vào giữa tháng Hai, vào ngay lễ tình nhân trong tất cả các ngày.

Cô đã lên kế hoạch với Draco, một chuyến nghỉ ngơi lãng mạn đến một trong những căn nhà của gia đình anh ở dãy Alps,Thụy Sĩ. Và thay vì tận hưởng những ánh lửa bập bùng, những trận ném tuyết và bồn tắm nước nóng, cô đang ngồi trên một chiếc ghế không hề thoải mái trong khu khán đài cổ vũ của sân vận động Puddlemere United Quidditch, một nụ cười dán trên mặt và mũi cô gần như đóng băng trong thời tiết khắc nghiệt. Bầu trời tối tăm và nặng nề vì tuyết, và Hermione chắc chắn rằng, cô đã nghe thấy tiếng sấm sét xuyên qua tiếng kêu la của mọi người trên khán đài. Cô hy vọng mọi chuyện sẽ sớm kết thúc, nhưng sau đó nhớ ra rằng họ sẽ phải tham dự buổi dạ tiệc sau trận đấu, vì vậy ngay cả khi trái Snitch ngu ngốc đó bị bắt, cô vẫn sẽ không được tự do.

Một ánh đèn flash nhắc nhở cô rằng có rất nhiều phóng viên xung quanh mình, vì vậy cô đã nở một nụ cười nhiệt tình trên khuôn mặt và giả vờ bị cuốn theo trận đấu. Nó vốn đã đủ thú vị, cho những người yêu thích môn thể thao này. Đã có những cú lượn ngoạn mục để tránh mấy trái bludger, một vài đường chuyền quả Quaffle tuyệt vời và những màn cứu bóng kỳ diệu của các Thủ quân. Nhưng đôi mắt của Hermione chỉ lướt về phía các Tầm thủ, họ đang bay những vòng tròn lười biếng quanh sân, cả hai đều tập trung vào việc tìm kiếm trái Snitch. Đó là một cảnh tượng cực kỳ quen thuộc - một chàng trai tóc vàng bạch kim mặc áo chùng màu xanh lá cây và bạc đang bay bên cạnh một chàng trai tóc đen đồng phục màu đỏ và vàng.

Cơ hội được chứng kiến cuộc hội ngộ huyền thoại giữa Draco Malfoy và Harry Potter trong cùng một trận đấu đã thu hút rất nhiều sự chú ý, và mọi người đã chiến đấu giành giật vô cùng dữ dội để mua vé. Hai đội chơi, có sự tham gia của những người chơi Quidditch chuyên nghiệp, những người có địa vị xã hội và thậm chí cả những người nổi tiếng, đã thể hiện sự cạnh tranh cũ đến mức tối đa, chọn màu sắc của đội theo màu nhà Hogwarts của hai chàng tầm thủ. Và đội của Harry, không ngạc nhiên gì mấy, đã chọn tên Lions - với lòng tự hào Gryffindor trong tâm trí họ. Đội của Draco, mặc dù vẫn giữ hai màu Slytherin xanh và bạc, đã nguyên bản hơn một chút. Họ đã chọn tự gọi mình là đội Hippogriff, trong niềm vui của Harry và Ginny cũng như trong sự cáu kỉnh của Draco.

Mọi chỗ ngồi đều được lấp đầy và chỉ riêng trận đấu này đã quyên góp được hàng triệu Galleons đến Trung tâm trẻ em mồ côi Remus Lupin. Cô phải tự nhắc nhở mình rằng đây là một việc tốt, và đáng để hy sinh. Nhưng, ồ, thay vào đó, những gì cô muốn, là mình sẽ ở Thụy Sĩ.

Hermione giật mình khi George ngồi phịch xuống ghế bên cạnh cô, nhưng dù sao cũng mỉm cười với anh. Anh đang la hét phấn khích khi Ron cứu lấy một bàn thua cho Lions, và rồi anh cười toe toét với Hermione, vòng tay ôm lấy cô. "Vậy thì, Hermione, em vẫn không thay đổi suy nghĩ hả? Anh chắc chắn bạn trai của em sẽ tha thứ cho em nếu em quyết định đổi ý và cược cho Harry bắt được trái Snitch."