No Hablo Portugués [✓]

Aprende frases útiles cuando hablas español

Aquí hay una serie de frases para conocer en portugués, con su traducción al español.

>Para saludar a alguien, di "Bom Dia" (Buenos días) por la mañana, "Boa tarde" (Buenas tardes) por la tarde y "Boa noite" (Buenas noches) por la noche.

>De una manera más familiar: "Olá" (Hola). Para decir adiós, di "Adeus".

>Para decir hasta luego, di "Até logo".

>Para decir hay qué, diga "Não há de que".

>Para decir "nada", también decimos "de nada" en portugués.

****

Estas son algunas frases de presentación útiles en portugués:

>Meu nome é Pilar (Me llamo Pilar).

>Qual o seu nome (¿ Cómo se llama ?)

>Eu sou espanhol (Soy brasileño).

>Eu lhe apresento minha esposa (Le presento a mi muje).

>Prazer em conhecê-lo (Me encantada de haberle conocido).

>Tenho 25 anos (tengo 25 años).

****

Acerca de las preguntas:

>Que horas são? (¿ Qué hora es ? )

>Onde fica a casa? (¿ Dónde está la casa ?)

>O que é isso? (¿ Qué es esto ? ).

****

>Decir que te gusta algo: eu realmente gosto da vida no Brasil (Me gusta mucho la vida brasileña).

>Para expresar su acuerdo: "Eu concordo com você" (Estoy de acuerdo con usted).

>Para explicarle a su interlocutor que usted no entiende lo que dice: "Desculpe-me, mas eu não entendi" (Disculpe, pero no he entendio).

>Para saber si puedes hacer una pregunta: "Posso lhe fazer uma pergunta? " (¿Le puedo hacer una pregunta?).

>Para pedirle a otra persona que repita una oración: "Você poderia repetir mais devagar, por favor? " (¿ Podría repetirlo más despacio, por favor?).

****

Para solicitar orientación:

>Você poderia me dizer como chegar ao centro? (¿Me puede indicar como ir al centro?)

>Estou perdido, você poderia me ajudar? (Estoy perdido, me puede ayudar?)

>Onde fica a delegacia? (¿Dondé está el Comisaría ?).

****

En situaciones de transporte:

>Onde posso comprar as passagens? (¿ Donde puedo comprar los billetes ?).

>Onde fica o ponto de ônibus mais próximo? (¿ Done está la estación de autobús más cercana ?).

>Posso obter os horários do ônibus? (¿ Puedes darme los horarios de autobús ?).

>Em qual direção devo ir? (¿ En qué dirección debo ir ?).

>Um avião: el avión.

****

Para reservar una mesa en el restaurante o en una habitación de hotel:

>Você tem um quarto livre para esta noite? (¿ Tiene une habitación libre para esta tarde ?).

>Eu gostaria de reservar um quarto para X pessoas (¿ Quiziera reservar una habitación para X personas).

>Qual restaurante você recomenda? (¿ Que restaurante me recomienda ?).

>Onde estão os banheiros? (¿ Donde se encuentran los servicios ?).

****

Esta lista de frases en portugués obviamente no es exhaustiva. Es imposible, en el contexto de un artículo, hacer una lista completa de las frases de la vida cotidiana brasileña.

El término "útil" es relativo.

Pero estas frases que les propuse se utilizan muy a menudo en la vida cotidiana de los brasileños.

****

¡Espero que te haya gustado!

>>No olvides dejar tu starlet y tu comentario si tienes alguna pregunta o no has entendido algo en el capítulo.<<