Firework

23 5 0
                                    

CHAEYOUNG
Uh yeah yeah yeah ay ay

MOMO
Oh na na na Oh na na na Oh na na na na na

NAYEON
Seni ilk gördüğüm an içimdeki evren berraklaştı

İçimdeki bilmediğim beni uyandırdın

JİHYO
Uzaklardaki şu güneş batarken sana olan hislerim yavaşça yükseliyor

MİNA
Kalbimdeki ateş,

SANA
Bu yabancı his his his, eğer sende aynı hissediyorsan tereddüt etme

MİNA
Burada kollarımda saklan

DAHYUN
Eğer daha fazla tereddüt edersen, kaçırabilirsin

Nefes almaya zaman bile bulamadan bana koş

MİNA
O yüzden duymamı sağla

JEONGYEON
Yanan ışıklar, bana bakan sen, doldurabilir misin çölü bir okyanusa?

Daha derine, kendi ellerinle

NAYEON
Ben kaderimin sırrını bilmiyorum ama muhtemelen hepsi sensindir

Bir havai fişek gibi hissediyorum

SANA
Ateş gibi parılda, ateşin dalgasına doğru ilerle ve yakına gel, bana bak

NAYEON
Ooh ooh hayır, bekleyemem

CHAEYEONG
Ben başka bir şey bilmiyorum, sonu olmayan bir şekilde sana sesleniyorum.

Boşluğunu dolduran endişelerini at gitsin

DAHYUN
Kalbine daha çok ulaşana kadar, artık fısıltın şimşeklerden daha gürültülü

TZUYU
Bana söyle

MİNA
Senin bana olan hislerinin hislerinin hislerinin hiçbir şeye benzemediğini

TZUYU
Göze alamıyorum

MOMO
Şimdi sen olmadan yapabileceğimi sanmıyorum

Senin nasıl hissettiğini daha çok bilmek istiyorum,

SANA
O yüzden duymama izin ver

JEONGYEON
Yanan ışıklar, bana bakan sen, doldurabilir misin çölü bir okyanusa?

Daha derine, kendi ellerinle

NAYEON
Ben kaderimin sırrını bilmiyorum ama muhtemelen hepsi sensindir

Kalbim çok sıcak

TZUYU
Seni gördüğüm an (tekrar tekrar) tekrar başlayan (benim havai fişeğim)

JİHYO
Senin nefesinde Anka Kuşu gibi tekrar doğuyorum, oh bebeğim, bana gel

CHAEYEONG
Kalbim damarlarım patlayacakmışçasına atıyor, süpernova gibi

JİHYO
Kendimi seninle doldurdum, tamamen seninle oh

NAYEON
Yanan ışıklar, bana bakan sen, doldurabilir misin çölü bir okyanusa?

Daha derine, kendi ellerinle

JİHYO
Bilmediğim anlamı, artık biliyorum, muhtemelen sensin, hepsi sen

Bir havai fişek gibi hissediyorum

×××××××××

Albüm: MORE & MORE

27.07.2020

TWICE ŞARKI ÇEVİRİLERİHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin