Losing you | Jordan Parrish FF Übersetzung

Kapitel 5

Stiles, Derek junior und ich fuhren alle zu meinem alten Haus. Wir gingen rein als Stiles Derek bereits die Regeln erklärte.

"Wir warten hier auf Scott. Wir werden ruhig hier sitzen und weder jemanden anrufen, noch mit jemandem reden", stellte Stiles klar.

"Rede ich mit dir?" fragte Derek

"Nein"

"Kann ich mit ihr reden?"

"Nein" antwortete Stiles, bevor ich ihn kurz auf den Hinterkopf schlug

"Du kannst mit mir reden."

"Okay. Gut. Wer redet mit ihm?"

Ich drehte mich in die Richtung in die Derek zeigte und sah den Spross Satans selbst.

Was zur Hölle tut er hier?

"Ah! Werden sie größer?" fragte Stiles Rafael

Er hatte ei8ne braune Tüte in der Hand und ich konnte das chinesische Essen riechen

"Was tut ihr hier?" fragte Rafael

"Wir warten auf Scott" sagte Derek. "Ich auch. wir wollten zusammen Abendessen. Ich hab viel da. Habt ihr Hunger?"

"Nein. Haben wir nicht" sagte Stiles, während Derek sagte "Nein ich verhungere"

"Na dann, wenn du keinen Hunger hast, können ja deine Freunde etwas essen. Wie heißt du?"

Als Derek antworten wollte meinte Stiles: " Miguel mein Cousin aus Mexiko"

Ich versuchte nicht zu lachen, aber scheiterte

Nach Rafaels Blick war er nicht überzeugt. Darauf fing er an flüssig Spanisch zu sprechen. Oh shit! Obwohl ich mit Braeden in Mexiko war, hatte ich kein Spanisch gelernt.

"Oh Gott!" murmelte Stiles

Plötzlich fing Derek an auf Spanisch zu antworten.

Sprechen hier alle außer mir andere Sprachen?

"Und wer bist du?" fragte Rafael als sie ihr kleines Gespräch beendet hatten.

Ich schnaufte. "Es ist so erbärmlich, dass du deine eigene Tochter nicht erkennst Rafael" sagte ich mit soviel Abneigung in der Stimme wie nur möglich.

Er schaute mich perplex an.

"Katherine?"

"Ja" nuschelte ich. "Ich gehe in mein Zimmer, während ihr esst" sagte ich und stieg die Stufen hinauf, während Rafael mir hinter her rief.

In meinem Zimmer angekommen setzte ich mich auf mein Bett und spielte auf meinem Handy. Nach circa einer Stunde, kamen Derek und Stiles in mein Zimmer und Derek drückte Stiles gegen die Tür.

"Was ist los?" fragte ich und hob Derek von Stiles und stellte mich zwischen sie.

"Ich habe nicht gelogen. ich habe nur bestimmte Sachen nicht gesagt. Wichtige Sachen jetzt wo ich es bedenke." sagte Stiles

"Ich will nicht mit dir reden Ich will mit dem Alpha reden, mit Scott!" meinte Derek aufgebracht

"Hey! Ich bin auch ein Alpha weißt du?" sagte ich

"Ich hol ihn. Mein Handy liegt unten. Ich ruf ihn an. Du bleibst hier und bewegst dich nicht okay? Rede mit Katherine. Sie ist heiß richtig? Nicht bewegen."

Stiles verließ den Raum, kam aber wieder zurück geeilt.

"Nicht ich dachte du " Stiles verließ den raum nochmal. Ich drehte mich zu Derek und sah, dass er mich angrinste.

"Das wird nicht passieren mein guter." sagte ich und tätschelte seine Schulter. "Ich geh schnell auf die Toilette. Fass nichts an!"

Als ich aus dem Bad kam ging ich mit Stiles gemeinsam in mein Zimmer

"Nein. er ist in ihrem Zimmer, ihm geht's gut. Um ehrlich zu sein, fange ich an den alten Derek zu vermissen. Also solltest du wirklich denken Kate wir kommen und ihn sich holen " Stiles hörte auf zu rede, als wir sahen dass Kate aus meinem fenster kletterte. Sie stoppte kurz und grinste uns an.

"Könntest du recht haben." beendete Stiles seinen Satz

Scott bat mich zur schule zu kommen, wo ich ihn, Peter und Malia auf den stufen fand.

Ich hatte Peter seit dem Feuer nicht gesehen. Gemocht hatte ich ihn noch nie. Scott hatte mir erzählt, Peter hätte herausgefunden dass Kate Derek verwandelt hat, damit er ihr die Triskele gibt. Ein Gegenstand der Beta's half Kontrolle zu lernen. Scheinbar gab es einen weiteren Eingang zum Hale verlies unter der Schule. Ich schaute zu Malia, da sie einen verwirrten Blick hatte, während sie die Nase in die Luft streckte.

"Hast du eine Spur?" fragte Scott

"Es ist der selbe aus Mexiko" sagte sie

Ich versuchte auch einen Geruch zu erwischen. Es war derselbe den ich in La Iglesia gerochen hatte.

"Wovon redet sie?" fragte Peter

"Einer jagte hinter Scott und mir in den Kirchenruinen her" sagte ich

"Und einer auf der Straße" ergänzte Malia als wir ein weiteres Grollen hörten

"Oh. das Geräusch kenne ich Hatte es einen Tierschädel? Ein Mensch mit einem Schädel überm Gesicht?" fragte Peter

"Ich denke schon" antwortete Scott

Das Grollen wurde lauter

"Was sind sie?" fragte ich

"Berserker" antwortet Peter

Malia zeigte Fangzähne und Klauen, bereit zu kämpfen, bis Peter sie hinter sich zog.

"Bist du verrückt?"

"Es ist nur einer" antwortete Malia

"Dann haben wir eine Chance"

"Ihn zu schlagen?" fragte ich

"Um zu überleben" rief Peter während er davon lief

Scott Malia und ich folgten ihm, der Berserker nicht weit hinter uns. Irgendwie hatten wir Peter verloren. Wir liefen weiter, mit dem Tier uns auf den Versen. Malia und Scott voraus, ich hinter ihnen. Malia kam zum stehen, als sie vor uns noch einen Berserker erblickte. Wir fingen an in die andere Richtung zu laufen

"Scott es sind beide. Sie sind beide hier" sagte Malia

"Wo zur Hölle ist Peter?" fragte ich

"Ich weiß nicht, er ist einfach weggelaufen" antwortete Scott

Wir rannten die Treppen hinauf aber wurden von beiden Berserkern abgeschnitten. Scott attackierte einen Berserker und fletschte Zähne und Krallen, während Malia und ich dasselbe taten.

Wir versuchten sie zu verletzten, aber sie sahen eher unbeteiligt aus. Ich trat einen in den Bauch aber nichts passierte. Sie nahmen uns an den Armen und warfen uns von den Stufen zu den Spinden. Sie kamen auf uns zu, bereit zum Angriff. Da kam Kira und versuchte es mit ihrem Katana. Ihr Angriffsversuch schien zu funktionieren, bis sie für einen Moment abgelenkt war, und die Berserker den Moment nutzen, um sie zu schlagen, wodurch sie direkt neben Scott landete. Plötzlich hörte man ein lautes brüllen und Derek kam zu uns gerannt.

Er wich den Berserkerangriffen aus und verletzte sie mit seinen Krallen. Er hatte tatsächlich Erfolg. Für einen 17 Jahre alten Beta, war er wirklich stark. Von meiner Sichtweise aus konnte ich sehen, wie sich sein Gesicht veränderte.

Als er sich zu uns drehte, war er wieder der alte Derek, nur ohne die blauen Augen. Seine Augen waren gelb.