Always in my heart - Recueil ( Larry One-shot)

Demi-Mondaine

Bonjour ! 👋
On se retrouve pour un OS un peu spécial !

⚠️Merci de lire la note avant de commencer, elle est ultra-longue mais c'est presque indispensable.⚠️

Cet Os est une «adaptation » de la nouvelle « Gigi » de Colette publiée en 1944.

C'est à dire que j'ai seulement fait œuvre de réécriture, 90% du texte est d'origine et évidemment ne m'appartient pas. J'ai seulement modifié les noms, simplifié certaines tournures de phrases ou mots compliqués, avec quelques modifications simples pour coller à ma version.
J'ai également pas mal raccourci le texte, néanmoins il reste plus de 10 k ^^

Cela ne va pas plaire à tout le monde. Évidemment c'est très différent de mes histoires.

Mais je n'ai aucun mérite sur cette magnifique écriture.⚠️

J'ai pensé ajouter des scènes pour moderniser ou étoffer mais j'ai rapidement renoncé : déjà parce que mon écriture aurait forcément clashé face au style impeccable de Colette et parce que cette histoire m'a beaucoup marquée quand j'étais plus jeune et que je voulais vous la transmettre le plus fidèlement possible, avec du Larry ( je discute du pourquoi en note de bas de page ) et une version simplifiée qui permettra peut-être à certaines de découvrir ce texte alors que tout le monde ne lit pas les « classiques »

A savoir :

- L'histoire prend place à la Belle Époque, vers 1900 à Paris.

- Point de contexte, car c'est peu expliqué dans le texte et que je ne sais pas quels sont vos connaissances sur cette période ( je ne suis pas une spécialiste non plus ^^) :

Dans ce texte Gigi/Harry appartient à une famille de demi-mondaines ou des
« cocottes » : c'est à dire des femmes qui se font entretenir par de riches parisiens ( mais à l'exception de sa Tante, elles ne sont pas très riches et connues en comparaison avec « Les Grandes Horizontales » comme Liane de Pougy ).

Ce ne sont pas des prostituées, mais elles sont dans une relation presque «contractuelle » avec celui qui les entretien, ce sont plus des sortes d'escortes d'élite et en même temps des stars de télé-réalité.

C'était vraiment considéré comme une sorte de carrière, d'abord parce que c'était rentable ( une jeune femme pouvait faire vivre toute sa famille grâce aux « cadeaux»), parce qu'il était difficile de s'élever socialement et que c'était toujours mieux vu que les métiers manuels ou artistiques ...

Bref ... La famille de Gigi compte sur elle pour trouver un riche compagnon mais jusqu'à ce qu'elle soit prise en charge elle reste une « enfant » socialement. Le statut social est plus important que l'âge ici.

- En parlant d'âge : dans l'histoire originelle Gigi a presque 16 ans et Gaston a 33 ans.
Aucun problème à l'époque ...
D'ailleurs elle l'appelle Tonton (affectueusement) normalement mais ça me fait un peu grincer des dents donc j'ai changé par Monsieur ...
Aucun smut dans cette histoire néanmoins j'ai volontairement supprimé toute mention explicite d'âge dans l'histoire ; imaginez ce que vous voulez .
Si cela dérange certains je le comprend ;
Ne lisez pas