Noble esposa no quiere amor - Español

69

El viejo maestro Yi le dio la cara a Yi Yang mientras estaban en la mesa de la cena, no mencionó nada sobre el asunto anterior y, en general, el ambiente en la mesa fue cálido y armonioso. Ni siquiera se olvidó de decirle a Xu Xinyi que comiera sus verduras.

El rostro de Xu Xinyi se veía extraño mientras trataba desesperadamente de contener la risa durante toda la cena. Intentó repetidamente usar sus acciones para disculparse con Yi Yang, pero siempre se negó sin piedad.

"Cariño, prueba este cerdo estofado. Es tan bueno que se deshace en la boca ".

El rostro de Yi Yang estaba inexpresivo cuando respondió: "Es demasiado aceitoso".

"Entonces, esposo, ¿por qué no comes más de estas verduras?"

"Es demasiado amargo".

"... ¿te sirvo un plato de sopa?"

"Es demasiado grasoso".

"..." Xu Xinyi realmente quería arrojar un tazón de arroz en su mano sobre su cabeza.

- "Si quieres ser tan quisquilloso, puedes morir de hambre".

"Vamos, esposo, estos son los frutos del trabajo de la tía Chen *. ¿Cómo puedes no comer?"

Mientras Xu Xinyi hablaba, la tía Chen salió de la cocina para servir el último plato. Cuando lo escuchó, sonrió y preguntó: "¿Qué pasa, señora? ¿Los platos no son de tu gusto?"

Xu Xinyi dijo: "Yi Yang dijo que el cerdo estofado estaba demasiado aceitoso, las verduras demasiado amargas y la sopa demasiado grasosa".

La tía Chen había trabajado para la familia Yi durante tantos años que prácticamente se había convertido en una anciana mientras cocinaba para ellos, y nadie había tenido nunca quejas. Entonces, al escuchar eso, inmediatamente se horrorizó y preguntó: "Joven maestro, ¿no te gustan estos tres platos? Entonces, en el futuro yo ... "

"No, tía Chen, no te preocupes por eso. Hoy no tengo muy buen apetito. Tu comida es muy deliciosa". Yi Yang miró a Xu Xinyi después de decir eso.

"Bueno, recordaré cocinar algunos aperitivos mañana".

"Tía Chen, no tienes que molestarte. Todo esto está bien ". Yi Yang usó sus palillos para señalar la carne estofada.

Xu Xinyi vio eso y rápidamente puso un trozo de carne estofada en su plato.

- "Si comes el cerdo braseado que te doy, puedo considerar que estás aceptando mis disculpas".

Yi Yang dejó sus palillos.

"Abuelo, mamá, estoy lleno, así que subiré primero. Todos tómense  su tiempo". Con eso, se levantó y dejó la mesa.

"..." Mirando el trozo de carne estofada que Yi Yang no había tocado, Xu Xinyi picó con tristeza el arroz en su tazón.

- "Tan tacaño. ¿No está bien que cargues con un poco de culpa? ¿Tienes que ser tan estrecho de miras? "

Los dos ancianos intercambiaron miradas. Ambos vieron una sonrisa en los ojos del otro por lo que no dijeron nada.

Después de todo, era común que un esposo y una esposa se pelearan ocasionalmente.

No fue gran cosa tener estas pequeñas peleas que comenzaban en un extremo de la cama y terminaban en el otro **.

Después de la cena, Xu Xinyi entró en la cocina.

"Tía Chen, ¿qué estás haciendo?"

La tía Chen la miró y dijo con una sonrisa: "Estoy preparando fruta ahora mismo. ¿Necesitabas algo de comer primero?"