Your Biggest Fan (Camren) [Traducción]

Capítulo 1

- "¿Camila? Camila, es hora de despertar... Te llevaré al aeropuerto a las 9, ¿recuerdas?"En cualquier otro día, Camila Cabello habría arrojado una almohada sobre su cabeza, y murmurado algo sobre olvidarlo, estaría más que feliz de tirar su vida social a cambio de dormir más. Sin embargo, hoy no era cualquier día.

Hoy era 13 de Julio. El día en que Lauren Jauregui iniciaba su gira. Aunque viajaría en bus a la mayoría de los lugares, ella volaba a Miami, donde su bus esperaba y la recogería exactamente a las 10:30, media hora después del aterrizaje programado de su vuelo.

¿Qué? Ella no es extraña... Solo dedicada.

Y, después de todos sus ruegos y suplicas, la madre de Camila acordó dejarla en el aeropuerto, y recogerla a las 10:45. Luego, con suerte, conocería a su ídolo/celebrity crush/ Diosa.

Sí, de ninguna manera hoy sería un día ordinario. Después de apreciar un poco más los dulces segundos en su cama, la chica de apenas 16 años, finalmente se levantó y frotó sus ojos para espantar el sueño. Un rápido vistazo a su teléfono le informó que eran las 8:00, lo que significaba que tenía una hora. Una hora. Una hora para prepararse para el que, potencialmente, podría ser el día más importante en su vida. '¿Ya es hora de enloquecer?' la joven fan se preguntó.

En menos de quince minutos, todo el contenido de su armario estaba regado por todo el piso de la habitación, haciendo imposible saber si el piso estaba alfombrado o era de madera. Se maldijo internamente por no comprar nada nuevo para la ocasión, pero a regañadientes se decidió por un vestido de mezclilla abotonado con un lazo en la cabeza con lunares rojos y blancos en su cabello hasta la cintura. En sus pies, había un par de converse bajas, como de costumbre. Su madre las odiaba, y sus amigues se burlaban constantemente de ella por éstas, pero eran sus bebés.

Con treinta minutos para el momento de irse, Camila se apresuró a bajar. Su madre insistió en que comiera un buen desayuno, pese al hecho de que Camila argumentó, "si como, vomitaré todo sobre la ropa de Lauren, ¡y entonces nunca nos casaremos!" y ella ignoró el comentario de su hermana menor sobre "no tener oportunidad de casarse, de todas formas". Así que finalmente acordó sentarse y comer un plato de cereal con plátanos, y un vaso de jugo de naranja. (No en el cereal)

A pesar de su habitual amor apasionado por la comida, las locas mariposas en el estómago de Camila le impidieron disfrutarlo, y ella seguía preocupándose porque iba a vomitar por toda la mesa, y luego su madre decidiría que ella no podría ir al aeropuerto si estaba enferma. Por fin, (con mucho esfuerzo) ella terminó su desayuno y se apresuró al fregadero, llevando su plato y su vaso con ella.

-"¡Voy a lavarme los dientes y luego nos vamos!" Dijo Camila por encima del hombro mientras se apresuraba a subir las escaleras, sólo tropezando una vez en el proceso. Luego de lavar sus dientes y pasar un peine por su cabello, Camila se apuró a bajar las escaleras y se dirigió directamente al auto, después de asegurarse de que tenía su teléfono y billetera.

Una vez en el auto, la castaña tocó la bocina, pero sólo una vez, porque ella sabía que ya estaba patinando sobre hielo fino. Su madre no estaba loca por la idea de llevarla al aeropuerto, (a pesar de que era verano y Camila ya había terminado todo su trabajo para el próximo año, gracias al cielo) porque ella estaba convencida de que el verano debería de gastarse en trabajos de la escuela, como el resto del año, y nada bueno podría venir de tener un blog de fans. Sin embargo, considerando que esto fue lo que Camila pidió para su cumpleaños, la señora Cabello concluyó que podía hacer una excepción.

- "Así que, ¿estás emocionada por conocer a esta chica?" Su madre hizo un pequeño intento por iniciar una conversación

- "Mami, ella no es solo 'una chica'. Ella es Lauren Jauregui." Respondió Camila, suspirando con énfasis.

- "Bien, ¿estás emocionada por conocer a Lauren Jauregui?"

- "Eso es quedarse corto. En lugar de mariposas, siento ranas."

- "¿Por qué estás tan nerviosa?"

- "Yo solo... Yo he estado enamorada de esta chica desde el octavo grado, y ahora, por fin, voy a conocerla."

- "Enamorada de ella, ¿huh?" Sinuhe rió entre dientes.

- "¡No te burles de mí! Es una historia de amor para las edades."

- "Bien, mija. Diviértete con tu amante... Te recogeré luego."

Sólo entonces Camila notó que ya estaban en el aeropuerto. Ella aspiró profundamente, intentando calmar a los pequeños anfibios en su abdomen, y abrazó a su madre para despedirse.

- "Adiós, mami. Te quiero."

- "Te quiero demasiado."

Luego de un rápido portazo y el sonido de las llantas contra el concreto, Camila estaba sola. Inhaló profundamente, cerró sus ojos, y contó hasta diez. "Deja de estar tan nerviosa, Mila. Ella es una persona como tú."

Y con eso, se dio vuelta y atravesó las puertas, se volvió hacia el área de reclamo de equipaje y caminó lo que se sintió como 8km... Directo hacia Lauren Jauregui.

🅽🅾🆃🅰

Estaré traduciendo esta historia, no prometo publicar seguido ya que no tengo mucho tiempo para escribirlo, pero creo que por lo menos publicaré una vez a la semana :)