Inked [TRADUCCIÓN]

Capítulo 1

Traducción
Inked by makkurokuro93

En palabras del autor este fic está inspirado en un manga llamado Sen de Tetsuzo Okadaya

Capitulo 1

Expectativa.

La expectativa era algo tan espinoso.

Y Lan WangJi había vivido toda su vida con esa cosa.

Cada mañana que se despertaba, había una expectativa que soportar; como segundo hijo del líder de la secta, tenía que ser perfecto, tenía que ser invulnerable. Cada noche que se iba a dormir, había expectativas que cargar; como hijo de su padre, tuvo que estudiar más, estudiar mejor.

Cuando los otros niños podían jugar en el prado con conejos silvestres y flores, se esperaría que pasara su tiempo en la biblioteca, estudiando o en el salón musical, aprendiendo su guqin , o en el campo, perfeccionando su habilidad con la espada.

Era difícil de soportar, era difícil de llevar, pero aguantó, porque su hermano mayor, el heredero del líder de la secta, uno que soportaba más carga que él, todavía se mantenía firme con una perpetua sonrisa suave en su rostro.

Tenía que hacerlo mejor. Su golpe competitivo nunca se había apagado. Sea mejor, sea más inteligente, sea más fuerte, más, más, más .

Así que un día, cuando su tío les dijo que había un nian[1] molestando a un pueblo en las afueras de Gusu, Lan WangJi se ofreció como voluntario para ir. Aunque su hermano le pidió acompañarle, negó con la cabeza y decidió ir solo.

Él era arrogante.

Pensó que estaba mejor .

No lo estaba.

Y así fue como Lan WangJi se encontró herido y sangrando, en el frío y duro suelo en medio del bosque sin nadie a quien llamar. Había dejado la señal de emergencia de Gusu Lan en la posada en la que había pasado la noche porque era arrogante .

No era mejor, ni más inteligente ni más fuerte.

Solo era un niño tonto.

Y probablemente estaría muerto al final de la noche, ya sea a causa de la pérdida de sangre o bajo las garras del nian .

En el mundo de la cultivación, había dos tipos de caminos que un cultivador podía elegir; el justo y el demoníaco.

Mientras que un camino recto necesitaba más esfuerzo y una disciplina sin fin para alcanzarlo, el camino demoníaco era más fácil, más corto pero también peligroso para la mente y el alma de los portadores. Además, los cultivadores demoníacos probablemente serían castigados por los cielos. Y debido a eso, casi nadie eligió este camino oscuro.

Casi nadie.

Excepto uno.

La primera vez que Lan WangJi conoció a Wei WuXian, sabía que el hombre era el rumoreado Caído, el poderoso cultivador que estaba siendo castigado por los cielos debido a su cultivo demoníaco.