"No puedo decidir si estoy más enojado o avergonzado", dice Louis finalmente, y de hecho es difícil saber qué hace que sus mejillas estén tan rosadas. Tiene lágrimas en los ojos.
Harry parpadea hacia él. "¿Quieres explicar lo que pasó?"
"Son los malditos medios de comunicación", escupe Louis, aunque Harry sabe que la ira no se dirige hacia él. "Piensan que tienen todo el derecho a todo, es despreciable. No quiero que la cara de mi hija esté pegada en algún periódico sensacionalista en alguna parte ".
"¿Un tabloide? Estoy confundido, ¿quiénes eran ellos? ¿Por qué estaban aquí tomando fotos?
Louis lo mira, finalmente, y media sonrisa en realidad se dibuja en sus labios. "Tú-- no tienes idea de quién soy, ¿verdad?"
Harry se sacude la cabeza y no se le ocurre nada. Qué cosa más extraña preguntar, después de haber estado entrenando uno junto al otro durante meses. "No creo que la respuesta correcta sea 'Louis Tomlinson, el padre de Aubrey', ¿verdad?"
"Soy un jugador de fútbol, Harry", dice Louis con una risa entrecortada. "Juego para el Man U. ¿En serio no sabías eso?"
[Man U: Manchester United equipo de fútbol]
"Oh." Harry tarda unos segundos en dejar que eso se hunda. De repente, todo tiene sentido: el automóvil caro, el entusiasmo por el deporte, su forma experta de enseñar a los niños cómo se juega realmente el juego. "Entonces por eso eres tan bueno. ¿Por qué no me lo dijiste?"
"¡Pensé que sabías! No quiero parecer que soy engreído, pero ", se encoge de hombros," soy una especie de nombre familiar en los últimos años ".
Harry pone los ojos en blanco. "¿Me veo como el tipo de persona que sabe el nombre de los jugadores de fútbol? Sé exactamente uno, y ese es David Beckham, y eso es solo porque es excepcionalmente guapo ".
"Entonces, ¿qué estás diciendo es que si yo fuera más guapo sabrías quién soy?" Hay un brillo diabólico en sus ojos, pero no obliga a Harry a responder. "Bueno, supongo que ahora conoces a dos jugadores de fútbol".
"Supongo que sí". Se sientan en silencio juntos por un tiempo más, Harry revisando en silencio la historia completa de su tiempo juntos en su mente. "Así que esa vez que cambiaste a esa posición de acompañante y apareciste con el pelo desastroso usando tacos, ¿estabas ...?"
"En la práctica, sí".
"¿Dejaste una práctica para que el equipo de la Premier League viniera a una excursión de jardín de infantes?" Harry pregunta incrédulo. "¡Si hubiera sabido eso, nunca habría llamado!"
"¿Qué van a hacer para sacar a su mejor jugador del equipo?" Louis sonríe diabólicamente, pero luego su rostro se suaviza. "Aubrey es lo primero, mi equipo lo sabe. Ella siempre ha sido mi prioridad, y siempre lo será. Una práctica perdida no me arruinó. La estoy rompiendo esta temporada ".
ESTÁS LEYENDO
Elementary
Fanfiction-𝐓𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐫𝐢𝐳𝐚𝐝𝐚. 『 Harry es un maestro de jardín de infantes que se ha visto obligado a entrenar a una liga juvenil de fútbol, a pesar de que no sabe lo primero sobre el fútbol. Louis es el padre de una de las chicas d...