ولدت من جديد كطفل صالح

12

12. الابن الأصغر لينة ورقيقة

أحصى ييهان الوقت الذي تركه. بدأت أنباء هذه الخطوة من حوالي أبريل من العام المقبل. تم شراء جميع الأراضي التي ستستخدمها الجامعة في ذلك الوقت. تم الانتهاء من الأوراق ، وبدأ العمل. في هذه الحالة ، ربما يكون المسؤولون قد وضعوا اللمسات الأخيرة على كل شيء الآن.

استلقى باي ييهان يده على رأسه. لم يكن يتوقع أن يكون قادرًا على الاستفادة كثيرًا من هذا العمل. حتى لو كان يعرف ذلك قبل الآخرين ، فإن دماغه لم يكن جيدًا بما يكفي لبدء انتزاع الطعام من تلك الوكالات العقارية. ربما إذا توجه إلى الضواحي المحيطة بالجامعة الجديدة واشترى عقارات مثل الكثير من المتاجر أو المنازل ، فقد يكسب مبلغًا صغيرًا أيضًا بمجرد الانتهاء من كل شيء؟

وبمجرد أن يبدأ البناء ، يمكنه شراء بعض المتاجر هناك. إذا لم يستطع إدارتها ، يمكنه على الأقل تأجيرها. قبل وفاته ، كان يتذكر أن السوق كان في مرحلة كان فيها حتى من الصعب حتى أن يستأجر أحد المحلات التجارية الكثير. بعد ذلك ، يمكنه فقط الجلوس في المنزل وجمع الإيجار ، أليس كذلك؟

إذا حدثت حالة طارئة ، فإن بيعها سيحقق له كومة نقدية جيدة أيضًا. وبقدر قدرة والده وشقيقه ، لن تواجه عائلة باي مشاكل في الخروج من الرماد مرة أخرى. إذا لم ينجح ذلك ، فعلى الأقل لن تقلق الأسرة بشأن الطعام والمأوى.

عندما تصاعدت أفكار YiHan في هذا المسار ، بدأ قلبه يستقر. كان المنزل هادئًا جدًا. لقد ظل مستلقيًا لفترة طويلة جدًا وكان يفكر مليًا. ببطء ، انجرف إلى النوم.

لم يستيقظ إلا عندما وصلت ضربات ما الناعمة إلى أذنيه. بضبابية ، فتح عينيه. هل كان ذلك اليوم؟ هل كان الليل؟ كم كان الوقت؟ ما هو اليوم؟ لم يستطع معرفة ذلك.

مع رأس سرير فوضوي وبجامة دب زرقاء اشترتها والدته له ، يفتح YiHan الباب بتثاؤب.

نظرت ما إلى ابنها الأصغر الناعم والرائع وكرهت حقيقة أنها لا تستطيع الضغط عليه بقوة في أحضانها أو منحه ملاطفة قوية. كان الواقع قاسياً للغاية. عندما كبر أطفالها ، رفضوا السماح لها بمداعبتهم. إذا فعلت ذلك ، فإن ابنها هذا سوف يغضب بسبب الإحراج.

ومع ذلك ، لم تستطع مقاومة الضغط على خدي ييهان وساعدته في ترتيب فروه الفاسد. كان YiHan لا يزال غامضًا من غفوته ، لذلك سمح لها بفعل ما يحلو لها.

مع يد واحدة تمر عبر أقفال ابنها الناعمة ، ذاب قلب ما مرة أخرى. بصوت لطيف لدرجة أن الكلمات بدت وكأنها تتدفق من فمها ، سألت ، "هل انتهيت من النوم؟ انعش نفسك. انه وقت العشاء. والدك وأخوك وأختك كلهم ​​في المنزل ".

أومأ برأسه. بمجرد أن سئمت "ما" من مداعبة رأس ابنها ، عادت إلى الطابق السفلي بسعادة. عندما وصلت السلم ، توقفت ثم نظرت إليه. "عجل. أيضا ، أمي تحبك أيضا ، "تحدثت بحنان.

مثل الأحمق ، ابتسمت YiHan لها. أغلق الباب واستمر في التحديق فيه بهدوء. عندها فقط بدأ عقله المتدافع في التركيز وفك رموز ما قاله ما.

وثم…!

كان والده وشقيقه في المنزل؟

وقف ييهان هناك مصدومًا. لم يكن جاهزًا بعد. كانت آخر ذكرياته عن والده وشقيقه هي غضبهم وخيبة أملهم وجروحهم التي كانت تتسلل إليه مباشرة ، مما يكرهونه لكونه على ما هو عليه.

آخر مرة رأى فيها والده كانت في مراسم جنازة جده. كان ظهر والده مستقيمًا إلى الأبد. كان شعره أبيض شاحبًا. بدا كبرًا وعاجزًا. وكان أخوه الأكبر ، الذي كان وجهه هادئًا وناضجًا دائمًا ، مليئًا بالحزن. لقد بدا ممزق للغاية. كانت عيناه حمراء ، لكنه استمر في الوقوف بشكل مستقيم ، لأنه كان لا يزال يتعين عليه إعالة والديه وإخوته.

وهو؟ لم يجرؤ حتى على الوقوف بالقرب من مكان إقامة الحفل. لم يكن بإمكانه إلا أن يشاهد من بعيد في صمت حيث تحول جده الحبيب واللطيف إلى صندوق أسود من الرماد قبل دفنه في التراب البارد.

مع كل ما حدث في ذلك اليوم ، كيف يمكنه تحمل النزول إلى الطابق السفلي لرؤية والده وأخيه مرة أخرى؟ حتى لو لم يحدث شيء من هذا بعد؟

اه صحيح. لم يحدث شيء بعد. لم يمت الجد. لم تكن عائلة باي مفلسة. لم ينكسر عموده الفقري أو يتشقق بعد بسبب التعذيب. لم تتعرض عائلته للضرب حتى الآن لدرجة الشعور بالخزي أينما ذهبوا بسبب ذلك.

لقد كان مجرد السيد الصغير لعائلة باي الذي كان يعاني من مشكلة مزاجية. طالما كان طفلاً صالحًا. مرارا وتكرارا ، كرر لنفسه. طالما كان جيدًا ، فلن يحدث كل شيء سيئًا.

ملاحظة المترجم:

صوت لطيف لدرجة أن الكلمات بدت وكأنها تقطر ... فم: إنها صور صينية شائعة جدًا. ليس له معنى كبير وقد لا يكون أفضل صور في العالم ولكنه مناسب. باختصار ، يمكن وصفها بأنها "ناعمة" أو "ناعمة كالحرير" باللغة الإنجليزية.