В который раз моё незнание английского в совершенстве подводит меня. Просыпаюсь, значит, и вижу вот это сообщение. (Поставила его на обложку)
Вы же знаете, что скопировать сообщение в чате ваттпад нельзя? Вот именно, блин!
Сначала пыталась сама перевести, но за тупила еще на первом слове. Признаться, даже усомнилась, тот ли это язык. По итогам, сделала скрин и переписала в заметки вручную, а затем перевела. (Не через браузер. Если кто знает, есть такие переводчики, которые встроены в клавиатуру. Это единственный, на который тянет мой интернет, поэтому извените за возможно корявый перевод.
Чуть выше картинка должна быть, но если она не загрузится вдруг, напишу перевод ниже.
"Хииия! Извини, что побеспокоил тебя. Я редактор, я и писатель работают над удивительной историей. 92,9% читателей проголосовали за #1 Paranormal Story. Мы все еще надеемся узнать самые придирчивые варианты читателей. Я вижу, что у тебя фантастический вкус в книгах. Ну, теперь я очень взволнован, но хочу знать, что ты думаешь об этом. Могу я послать вам несколько образцов парней?"(В каком месте там было слово "парней" – ума не приложу. Не бейте тапками, пж.)
Отвечала тоже через клавиатуру. Если кому интересно, вот текст:
"Hello! Sorry for the delayed reply, I don't know the perfect language, because of what I had to use a translator, but I hope it won't become a problem. Yes, of course you can, I won't mind.)"
ВЫ ЧИТАЕТЕ
➷Speak▩
Fanfiction➷ Привет! (≡^∇^≡) ➷ Я тут подумала, что вам могут мешать в фф главы немного не по теме. То есть, вышла глава, а тут оказалось, что это информация. ➷ Так вот...) (❁'◡'❁) ➷ Я публикую историю под названием "Speak", где буду писать все новости по...
