Arkadaşlar sizce Ruggero çok romantik değil mi bir sürü ŞARKISI var ve %99 u romantik bunu bir örnek ile göstereceğim ve bu bölümü yazma amacıma geçeceğim bu arada şartımız "ESTA NOCHE DE PAROO" Bide bu şarkı Karol' a yazılmış olabilir mi bir röpörtaj da Rugge bu şarkıyı kendisi yazdığını ancak soy luna da söylediğini açıkladı Rugge Karol' a yazmış olabilir mi? Olabilir bence ama alakası da olmayabilir hadi bakalım aşağıda türkçesi var...
ESTA NOCHE DE PARO
Bir kader ikimizi ayırır
Un destino nos separa a nosotros dos
Kafamızı karıştırıyor, bizi uzaklaştırıyor
Nos confunde, nos aleja
Başka bir dünyada her zaman senin yanında olacağım
En otro mundo estaré siempre a tu lado
Ama şimdi olamam
Pero ahora no puedo estar
Sana yakın, yardım et bana
Cerca de ti, ayúdame
Hayal etmek için yapabilirim
A soñar, yo podré
Sesini çoktan gördüm
Ya vi tu voz
Bin ışık yılı uzakta bir gezegen gördüm
Vi un planeta lejos a mil años luz
Eminim şimdi gidiyorum
Seguro estoy, ahora voy
Yolumu kazanmak için
A ganar mi camino
Seni arayacağım seni bulacağım
Te buscaré, te encontraré
senin için olacağım
Yo por ti estaré
Bu gece durmayacağım
Esta noche no paro
Bulutların arasında dans ediyorum
Entre las nubes, yo bailo
Seninle çıkış yok, onarım yok
Contigo no hay salida, ni reparo
Bir dakikaya ihtiyacım var, belki bir sonsuza
Necesito un minuto, quizás una eternidad
Gerçekten istediğim şeye yaklaşmak için
Para acercarme a lo que quiero de verdad
Gerçek için
De verdad
Ve şehir aklımı aydınlatabilir
Y la ciudad puede iluminar mi mente
Karanlık bir yolculuk
Un recorrido tenebroso
Korku bu arzuyu gölgelemeyecek
El miedo no podrá opacar estas ganas
Ne de parlamanın yolu
Ni la manera de brillar
Sana yakın, yardım et bana
Cerca de ti, ayúdame
Hayal etmek için yapabilirim
A soñar, yo podré
Sesini çoktan gördüm
Ya vi tu voz
Bin ışık yılı uzakta bir gezegen gördüm
Vi un planeta lejos a mil años luz
Eminim şimdi gidiyorum
Seguro estoy, ahora voy
Yolumu kazanmak için
A ganar mi camino
Seni arayacağım seni bulacağım senin için olacağım
Te buscaré, te encontraré, yo por ti estaré
Bu gece durmayacağım
Esta noche no paro
Bulutların arasında dans ediyorum
Entre las nubes, yo bailo
Seninle çıkış ya da onarım yok
Contigo, no hay salida ni reparo
Bir dakikaya ihtiyacım var, belki bir sonsuza
Necesito un minuto, quizás una eternidad
Gerçekten istediğim şeye yaklaşmak için
Para acercarme a lo que quiero de verdad
