Me enamoré de un personaje 2D.
La persona que creó el 2D es un dios.
En el todo el mundo es amable y
¡Mi preciado oshi no será quemado!
En tiempos aburridos,
ellos me dan un significado,
siendo más brillantes que todo.
¡Quiero sumergirme dentro de la pantalla!
Por favor, sal de ahí y ven.
Es doloroso.
Yo, siendo tan oscuro, sin ningún talento.
Intentando aparentar ser fuerte,
ocultando la oscuridad.
No puedo mantener ni una conversación.
Ni tengo un amigo que pueda ser considerado "mejor amigo"
después de todo.
Amor a primera vista,
con los dibujos y voces.
Rompiendo la soledad que sentía en un segundo.
¡Mi cartera es toda tuya!
Estoy soñando,
sólo nos podemos ver en sueños, pero,
eres tan precioso
¡Casémonos de una vez!
¡Es tu culpa que yo me volviera así!
¡No es sobre si soy otaku o no!
¡Sólo me gusta lo que me gusta!
Esta es la historia que quiero que continúe eternamente.
Aunque me muera,
tú no vas a envejecer, así que,
Agarraré un pedazo de la felicidad que siento ahora
¡Esta noche será una puerta abierta otra vez!
Muchas cosas harán que mí corazón lata más rápido.
¡Se me va la depresión con solo mirarte!
Mi mente está repleta de tí.
¡Tengamos un buen y animado día juntos de nuevo!
Me enamoré de un personaje 2D.
La persona que creó el 2D es un dios.
En el todo el mundo es amable y
¡Mi preciado oshi no será quemado!
En tiempos aburridos,
ellos me dan un significado,
siendo más brillantes que todo.
¡Quiero sumergirme dentro de la pantalla!
Por favor, sal de ahí y ven.
Es doloroso.
