Noite de caça

Capítulo 10

De repente, o cavalo preto deslumbrante se aproximou e parou na minha frente. Acima dele, uma figura perfeita daquele homem me deslumbrou. Com um belo rosto e olhos que pousaram em mim, ele perguntou: 

—Por que você não está participando do concurso de caça?

Um homem como ele não sabe o que é errado, ou talvez ele só esteja zombando de mim. Não há secretário ou guarda-costas que pode participar do concurso de caça. Este é um esporte apenas para requerentes.

—O pessoal de serviço não está qualificado para participar.

—Eu sei, vou falar com os organizadores.

—O quê? Oh não, não faça isso. De qualquer forma, não consigo nem andar a cavalo.

—Então você pode cavalgar atrás de mim. A caça é divertida.

Por que ele ainda insiste? Você sabe que sou do pessoal de serviço, por que você é tão persistente? Você não entende o que estou dizendo.

'caçar é divertido', não tenho interesse em caçar, só quero desfrutar da vista.

—Isso vai ser um grande problema, porque estou trabalhando.

Respondi gentilmente, mas só queria dizer a ele para ir embora agora, para não ficar me incomodando. Embora sua reação tenha sido muito inesperada, ele apenas gemeu baixinho e fechou os olhos.

—Então você vai ficar aqui até de manhã? Ouvi dizer que eles estão mudando para uma villa de Elder esta noite, você é um secretário, então acho que também irá. Posso leva-lo em meu carro?

—Bem, não sei se tenho que me mudar, mas tenho que ir de acordo com os horários de Hyunseo, e sobre o carro já alugamos um, então não, obrigado.

Não que eu queira desprezar isso, mas é a verdade. O homem ergueu a cabeça e começou a rir.

—Secretário, tem certeza de que está me ouvindo com clareza? Ou Você tem problemas de audição?

—Sim, eu ouvi.

Claro que pude ouvi-lo claramente, mas não entendi o que ele queria dizer. Algo formigou em mim.

—Sr. Doha!

Eu ouvi uma pessoa chamar o nome de alguém conhecido. Levantei meu rosto silenciosamente para ver a pessoa gritando.

—Peço-lhe que não vá para a floresta após o início da competição de caça, pois é muito grande e você não conhece bem o local.

—Ouvi falar dos ursos que se escondem na floresta.

Ouvi dizer que este castelo está localizado em um lugar muito remoto, há uma vasta floresta ao seu redor. A floresta era tão densa e profunda que era normal que ursos e outros animais selvagens aparecessem.

—O perigoso não são os ursos, mas os caçadores com armas. Um caçador atirará em qualquer coisa estranha que esteja em movimento. Essa é uma coisa muito perigosa, por favor senhor tome cuidado.

—Sim, ok, obrigado pelo conselho.

Era hora de se preparar para ouvir as instruções, mas ele ainda estava ao meu lado. Não há como alguém entrar na floresta sem antes ouvir as orientações preparadas pelos organizadores. Eu definitivamente não poderia ir com ele, então ele não tinha escolha; enrolou a cauda do cavalo e chutou suavemente com o pé a lateral do cavalo. O cavalo galopou com força até chegar ao local onde instruções estavam sendo dadas.

No morro, a multidão a cavalo se aglomerou e aguardou os tiros para anunciar o início da competição. As ruas não eram facilmente visíveis, então não pude ver a saída, até que colocaram alguns binóculos para os visitantes.