English
One night at dinner, Louis's mother said to his father: "Nat, why does Louis have to slave over those lousy fish? What the matter? You can't Him a little job in the store?"
Portuguese
Certa noite, durante o jantar, a mãe de Louis disse ao pai: "Nat, por que Louis tem que trabalhar como escravo para aqueles peixes nojentos? Qual é o problema? Você não pode dar a ele um pequeno emprego na loja?
English
"But, Ma, I like-"
"You're right, Rose. Tomorrow, Louis, after school, you come to the store. It's time you learned something about meat."
Portuguese
"Mas mãe, eu gosto..."
"Você está certa, Rose. Amanhã, Louis, depois da escola, você vem a loja. É hora de você aprender alguma coisa sobre carne."
YOU ARE READING
Louis the fish- TRADUÇÃO
RandomTRADUÇÃO DO LIVRO LOUIS THE FISH. Contém imagens, e as partes escritas tanto em inglês tanto em português. LOUIS THE FISH By Arthur Yorinks Pictures by Richard Egielski