Qing Guo Ying xiong/Fallen Hero/Herói Caído

Vol.2Cap.17

Era tarde da noite. Um muro alto da Cidade Proibida o mantinha separado da cidade de Tong'an. Do lado de dentro, estava o mundo de luz dourada brilhante, do lado de fora estava um mundo negro como o azeviche e triste, mesmo a luz em uma pequena vela  também difícil de ser vista.

Já era final da primavera, início da temporada de verão. A noite estava fria. Sob a alta muralha da Cidade Proibida, só se podia ouvir o som choroso do vento. No escuro, havia uma sombra solitária caminhando incessantemente para cima e para baixo.

"Para vir  pessoalmente, mas me esforçar  para não ver ....." A voz mais baixa como um suspiro de um homem na noite tranquila ligeiramente levantada, a voz não se dissipou, uma sombra negra clara já se elevou no céu, de a parede externa saltou para o lado interno do palácio.

Esta sombra era , sem dúvida, a não muito tempo atrás, aquele que conseguiu escapar de sua prisão domiciliar, Duan Shun Jie. Sozinho, ele passou por muitos lugares, sem teto e miserável por vários meses. No final das contas, ele ainda não conseguiu resistir ao desejo de seu coração, queria ver o rosto do homem que o havia machucado inúmeras vezes pela última vez.

Não precisava que ninguém contasse a ele, o próprio Duan Shun Jie entendeu claramente que fazer isso era absolutamente errado. Mas para um homem que não tinha um lugar para se abrigar sob este vasto mundo, ter um pouco de dignidade já não fazia sentido. Ele, de todo o coração, só desejava poder ver Xuan Yuan pela última vez. Quanto à consequência disso , ele nesse momento já não tinha  tempo de levar isso em consideração.

De acordo com o senso comum, o correto para ele era odiar Xuan Yuan Xi Cheng com todo o seu ser. Afinal, ele enganou seu sentimento, responsável pela morte de seu pai e irmã. No entanto, até agora ele ainda não conseguiu acender seu ódio por Xuan Yuan. Apenas seu coração entendeu que ele deveria desistir do desejo extravagante de ficar ao lado de Xuan Yuan novamente. A coisa havia chegado nesse ponto , neste segundo, os dois se encontrando novamente sem a necessidade de se encarar de espada nua já poderia ser dito como o melhor final.

Usou totalmente sua postura ao máximo, Duan Shun Jie diligentemente colocou seu estado de espírito em nada. Mas estar prestes a ver Xuan Yuan realmente deixou seu coração agitado. Não importa como, ele ainda não conseguia parar a miríade de pensamentos de vê-lo .

Seguindo o servo do Palácio da Cozinha Imperial que serviu o lanche da meia-noite, Duan Shun Jie quase não teve que gastar suas forças para encontrar o dormitório do príncipe herdeiro Xuan Yuan Xi Cheng.

Fazendo um esforço supremo para se esconder no telhado do escritório, ele soltou um bocado de ar antes de finalmente ousar levantar levemente a telha. Da estreita fenda, ele olhou para baixo para ver o interior da sala. Avisava inúmeras vezes para se acalmar, mas naquele momento aquela figura honrada e graciosa como costumava ser elegante refletida em seus olhos, então ele descobriu que era apenas seu próprio pensamento desejoso.

As lágrimas incapazes de ser controladas estavam derramando em seu rosto. Duan Shun Jie finalmente entendeu que... -o que significava viver , não era tão bom quanto morrer. -Comparado a qualquer momento, ele entendeu claramente que a lacuna entre eles era um obstáculo que ele não seria capaz de superar para sempre ; o status de Xuan Yuan, a inimizade entre eles ....Além disso, havia o fato de que Xuan Yuan nunca o amou.

No passado , ele também tinha invadido  furtivamente a casa de Xuan Yuan, só que naquela época porque ele queria assassiná-lo, como resultado, no final ele prometeu se render a ele . Embora isso apenas lhe desse uma troca de alguns meses curtos com Xuan Yuan deu-se pacificamente, mas cada momento e cada segundo desses momentos foi a mais bela memória de sua vida. Mesmo que breve, ele não estava nem um pouco arrependido de ter trocado esse breve momento por toda sua vida.