There is magic (when two people fall in love) - KS (Traducción)

Capítulo final

Jongin pasa tres días digiriendo la revelación de Kyungsoo. Se sume en el trabajo primero, acuerdos y contratos y estrategias de negocios. Accidentalmente, había regañado a una de sus empleadas, Seulgi, por algo tonto pero se asegura de disculparse e invitarla a cenar. Jongin no es uno de los superiores conocidos por ser irracionales y la mujer lo ha perdonado rápidamente, incluso ofreciendo una mano consoladora sobre lo que sea que lo tenga nervioso.

Se las arregla para terminar la adquisición en la que ha estado trabajando durante varias semanas antes de que Sehun y Chanyeol entren a su oficina con amenazas y promesas que involucran viejos secretos universitarios dignos de varios cheques por parte de blogs de chismes interesados. No tiene mucho, pero Jongin está jodido si aquella vez en Japón durante las vacaciones de verano llega a la prensa.

Jongin termina en un callado bar tranquilo en las áreas más caras, a pocos minutos de su lugar de trabajo. No es un club juvenil, es un poco como un salón donde todos se sientan y disfrutan de bebidas alcohólicas con buena comida. Todos piden vasos grandes de algo afrutado y colorido, una broma privada entre los tres y un montón de bocadillos para compartir.

"Entonces," Chanyeol se inclina hacia adelante sobre sus manos tan pronto como el mesero deja las bebidas y los bocadillos. "¿Cómo es que estás tan ocupado estos últimos días que ni siquiera dejas la oficina a las 6? Solías emocionarte en cuanto tu reloj marca las 5:30 pm."

Jongin se alza de hombros, colocando un melón cúbico en su boca. "Tengo que terminar la compra para la empresa."

Sehun, quien ha estado mezclando su licor rosado brillante con una pajilla, lo mira con ojos oscuros que parece quitar las capas de inhibición y secretos de Jongin. Es desconcertante; Jongin está más acostumbrado a ser el receptor de ese tipo de mirada por parte del brujo de baja estatura del vecindario con inclinación a los perros.

"¿Te peleaste con Kyungsoo?" Sehun pregunta. No suena curioso. Suena bastante seguro de sí, tan conocedor, como si tuviera magia. Si Jongin no lo supiera mejor, habría sospechado que el menor la poseía.

Chanyeol le da una mirada a Sehun, quien devuelve la suya. Parece que están ensimismados en una serie de movimientos complicados de alces de ceja y cabezas ladeadas, y Jongin se habría sentido ofendido excepto que podía adivinar lo que los otros dos estaban hablando. No por nada eran un grupo unido.

"Jongin," Chanyeol dice, "¿No vas a decirnos algo que deberías decirnos?"

Jongin, definitivamente, no tiene que contarle todo a Chanyeol y Sehun, a pesar de los años de camaradería a regañadientes transformándose en miseria compartida y, finalmente, amistad para siempre. Sin embargo, no significa que no pueda hacerse el tonto.

"No sé de qué hablas," dice. Da un sorbo a su bebida y deja que permanezca en su lengua antes de tragar la mezcla de alcohol dulce y pegajoso. El silencio envuelve su mesa y el canturreo de la cantante de jazz se eleva por encima del mínimo estruendo de los clientes. Jongin rebusca en el frutero en busca de fresas o uvas.

Sehun hace el sonido de un chasquido y se inclina en la mesa con una pequeña burla. "No finjas. Todos sabemos que te calientas por Kyungsoo."

"No," Jongin lo mira serio, pateando a Sehun bajo la mesa y, en buena medida, asegurándose de que la tibia de Chanyeol también se lleve un poco de la peor parte de su irritación. El hombre grita fuerte y atraen la atención de los demás clientes. Sin embargo, son clientes habituales de este establecimiento y el propietario los conoce personalmente como parientes lejanos con los que no está dispuesto a pasar el rato. Chanyeol se sonroja y agacha la cabeza justo cuando Jongin retira una pieza de fruta, masticando agresivamente como si pudiera eliminar la vergüenza.