Kwan

582 17 1
                                    


Estaban en la sala con Kwan,enseñandole español ya que hace unas par de semanas le llamo la atencion.Se encontraba con su celular en la pagina del traductor traduciondo algunas pañabras y oraciones, en el otro lado se encontraba su cuaderno se podian ver las palabras-y las oraciones tambien- en coreano y una flecha con la parte en español, tambien avia partes tachadas que estaban mal escritas.

Se encontraba con su celular en la pagina del traductor traduciondo algunas pañabras y oraciones, en el otro lado se encontraba su cuaderno se podian ver las palabras-y las oraciones tambien- en coreano y una flecha con la parte en español, tambie...

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.


Cuando el dijo que queria que le enseñaras español le dijiste que no, porque aca ahi dos razones la primera: tenias miedo de que el no entendiera por la forma que vos explicas, y la segunda: es que no tenias suficiente paciensia cuando le enseñabas a alguien que no entendia por la octava vez.

-Te amo- se escucho la voz del traductor.

Kwan:Ti ....amo-gijo despacio-

T/n:No gatito se dice te...amo-lo dijiste despacio para que entienda mejor-

Kwan:Te amo T/n.

T/n: lo dijiste muy bien gatito -le diste un beso corto en los labios-

알디

Y asi siguieron hasta la tarde, tratabas de enseñarle lo "basico" o lo "tipico"  ya que nunca le habias enseñado a nadie hablar español,  esto qte hacia acordar de ti cuando estabas estudiando coreano y si que no era facil te enojaba muy facil porque no te salia muy bien, pero poco a poco fuiste aprendiendo y se te hizo mas facil.                                                                                                                  Cuando pronuciaba algo mal o se trababa en decir la oracioncompleta muy rapido, le volvias a repetir un poco mas claro y despacio asi no se confundia mas.Avese las palabras con R no le salian muy bien por ejemplo:  "perro" le salio "pero".




T/n:Ar-gen-ti-na-se lo estabas deciendo lo mas despacio que pudiste-

Kwan:arlgentina -el sonrio tiernamente ya que pens que lo dijo bien-

T/n:-ries-no no gatito es Argentina.

Kwan:ah ya se...Arrrrrgentina -mirandote antento para que le digieras si se equivoco o no-

T/n:-suspiras-Esta bien...ahora con la siguiente, Mexico...

Kwan:Mesicooo.

T/n:No es  Me-xi-co.

Kwan:Me..xico Mexico -lo dijo sonriendo- taco, quesadiiillaaaa.

T/n:Si -ries- lo dijiste muy bien -sonries-

Kwan:-suspira- Enserio, el español es muy dificil-haciendo puchero-

T/n:Tranquilo, lo vas a saber poco a poco ¿si? ¿gatito?

Kwan:Es que T/n quiero saber español, para que vallamos a Argentina ¿si?, me gustaria hablar con tu familia y saber de lo que hablan y no estar sentado sin saber de lo que hablan .

Era cierto el queria ir a Argentina conocer a tu familia -obvio que tu familia sabia de tu relacion y tambien a el, pero no en persona- queria comunicarse con todos y para eso se estaba esforzandose para hablar español.                                                                                                                                 Aveses tu te ivas a tu pais para ver a tu familia -pero sin Kwan-,el se procupaba por ti queria saber si llegabas bien, para eso te llamaba apesar de la diferencia de horarios de ambos lugares lo hacia igual.No le importaba si en corea eran la tres de la madrugada o tenia que quedarse despiesto tod a la noche para hablar con vos no le importaba lo hacia sin importar que.

T/n:Gatito, vamos a la nueva cafeteria a la que acaba de abrir -le hiciste puchero-

Kwan:Bueno, vamos gatita.

Kwan:Bueno, vamos gatita

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.


알디

541 palabras

Holii, perdon por tardar con el capitulo de Kwan                                                                                                   como estoy ocupada o no tengo tiempo no lo puedo hacer y bueno aveces se me olvida  que lo tenogo que hacer perdon!!!

Holii, perdon por tardar con el capitulo de Kwan                                                                                                   como estoy ocupada o no tengo tiempo no lo puedo hacer y bueno aveces se me olvida  que lo tenogo qu...

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

me encanto .......

Bueno, bay bay:)

Novios CoreanoDonde viven las historias. Descúbrelo ahora