Chapter 214: Death Cycle (XII)
TL: Resonance
丧尸主要有两种,一种是初始丧尸,即第一批感染丧尸病毒的人。他们经历了完整的基因变异,最初等级虽低,却拥有无限进化的可能。如今大部分高级丧尸基本都是由初始丧尸进化而来,达到将级之后,他们将逐渐产生神智和独立的人格,成为真正意义上的新物种。
There were two main types of zombies. One type was the original zombies, which was the first batch of people who got infected by the zombie virus. They went through a complete gene mutation. Although their initial levels were low, they had unlimited possibilities for evolution. Most high level zombies nowadays were all evolved from the original zombies. After reaching general level, they would gradually gain consciousness and an independent personality, becoming a true new species.
第二种丧尸,则是被初始丧尸二次感染后的变异体,他们没有生命体征,只有吞食血肉的本能,换一个更准确的称呼,那就是“活死人”。活死人进化缓慢,但病毒传播很快,普通人被感染后,最多只能进化成中级丧尸,但异能者不一样,被感染的异能者,能力比初始丧尸更强,也拥有进化成王级丧尸的可能,只是几率比较低。
The second type of zombies were variants formed after receiving secondary infection from the original zombies. They did not have any vital signs and only had the instinct to devour flesh and blood. A more accurate way to call them would be the “living dead”. The living dead had slow evolution, but their virus spread very quickly. If an ordinary person was infected, the most they could evolve into was an intermediate level zombie. However, it was different for ability users. Infected ability users were stronger than original zombies. They also had the possibility to evolve into a zombie king, but the probability was relatively lower.
尚可无法判定帝馗是初始丧尸,还是二次感染的异能者,只知道他在吞食暗界精魄前,便已进化成为丧尸王。他对人类没有怜悯心,对丧尸也没有归属感,就像独立于所有生命之外的存在。
Shang Ke was unable to determine whether Di Kui was an original zombie or an ability user who got a secondary infection. All he knew was that Di Kui had already evolved into a zombie king before he devoured the dark world spirit piece. He had no compassion towards humans and he also didn’t have a sense of belonging with the zombies. It was if he was an existence independent of all other living things.
尚可将最后一只丧尸解决,随意甩了甩长刀上的鲜血,踏着遍地残肢断臂,缓步转身朝帝馗走去。
Shang Ke settled the last zombie and casually flung the blood on his long saber away. Then, he stepped on the ground filled with broken and severed limbs and walked slowly towards Di Kui.
“三颗晶灵石,十七块晶灵石碎片。”尚可在帝馗身边坐下,大概清点了一次这次的收获,“还行,可以购买不少物资了。”
“Three crystallines and 17 crsytalline fragments.” Shang Ke sat down beside Di Kui and roughly counted his harvest this time. “Not bad, we can buy lot’s of supplies with these.”
帝馗看了看尚可身上的伤口,心中有些不快,随手将空奶瓶捏碎,然后消失在原地。刚才他没有阻止尚可与丧尸战斗,不代表他乐意看他被丧尸弄伤。等他打完,就该轮到他了。帝馗决定去弄死远处那群被血腥味吸引而来的丧尸。
Di Kui looked at the wounds on Shang Ke’s body and felt unhappy. He crushed the empty milk bottle and suddenly disappeared from the spot. He didn’t stop Shang Ke from fighting with the zombies earlier, but that didn’t mean he was willing to see Shang Ke being hurt by the zombies. Once Shang Ke was done, it was now his turn. Di Kui decided to kill the group of zombies far away that got attracted here by the smell of blood.
YOU ARE READING
Heroic Death System
Fantasythis is not my work. for offline reading. if you want to read further or feel interested for the real author and real translator, go to this link: https://snowycodex.com/translations/novels/hds/