Mes Pensées

(21)

I don't deserve this. Why am i trying so hard? I am faking it. Am I? I just got lucky! Why am i never good enough? Why am i here? Why do i never do something useful? I am useless. Why can't i help people? Why does she say that? Is she right? Is this all on me? Why am i like this? Why do people like someone like me ? They're probably faking it or they'll leave me when they understand i am a useless piece of shit. Why do i do that? Why am i crying so hard? Why? Why?Why.

Encore un fois écrit en anglais donc moins fluide en français. Voici la trad:

Je ne mérite pas ça. Pourquoi j'essaie autant. Je fais semblant. Est-ce que je le fais? J'ai juste eu de la chance! Pourquoi je suis jamais assez bien/bonne? Pourquoi je suis là? Pourquoi est-ce que je ne fais jamais quelque chose d'utile? Je suis inutile. Pourquoi je ne peux pas aider des gens? Pourquoi dit-elle ça? A-t-elle raison? Est-ce-que tout est de ma faute? Pourquoi je suis comme ça? Pourquoi des gens m'aiment-ils? Ils font probablement semblant ou partiront quand ils comprendront que je suis pauvre merde inutile. Pourquoi je fais ça? Pourquoi je pleure si fort? Pourquoi? Pourquoi? Pourquoi.