Internet friend [FRENCH VERSION]

frapuccinos.

h☁

mardi douze novembre, deux mille quatorze

moi : je vois que tu vis en Floride. Est-ce que par chance tu vivrais dans Jamey?

mia : um oui actuellement, do u (NDT: soit "do you", mais je ne savais pas comment le traduire vu qu'il n'y avait pas de verbe à côté)

Putain de merde. Je suis sur le point de sauter de ma fenêtre.

Moi : ouais oh

Après une minute de débats me demandant si je lui demande de se voir ou pas, elle répondu.

mia : donc veux tu qu'on se voie par hasard? Tu as l'air sympa. Peut-être pouvons-nous se voir au Starbucks? (Je dis Starbucks parce que tu travaille là-bas aha :D)

Elle est vraiment parfaite comment est-ce possible?

moi : haha ouais bien sûr pourquoi pas. Aimes-tu les frapuccinos?

mia : nah je suis plutôt boissons chaudes. Parfois chocolats chauds pendant l'hiver.

moi : tu es tellement parfaite omFGBnvuao

moi : merDE

moi : JE NE VOULAIS PAS DIRE ÇA!

Imbécile.

mia : ne t'inquiète pas c'est rien :)

Bien merci Dieu elle accepte ce genre de choses. Qui suis-je pour plaisenter? Elle est probablement par terre pleurant de rire à cause du débile que je suis. Parfaite.

moi : okay quand et à quelle heure?

mia : um idk comme tu veux

moi : bien je ne veux pas empêcher ton emploi du temps ou quoi que ce soit

C'est vrai. Agit comme un gentleman.

mia : oh ouais ne t'inquiète pas je suis libre tout le temps après 7 heures.

C'est parfait. Je vais l'emmener dans un des ces exubérant rendez-vous romantiques où ils se baladent dans toute la ville la nuit faisant ce qu'ils veulent. Le seul problème avec ça c'est que c'est une petite ville. Je vais voir ce que je peux faire.

moi : ok eh bien

moi : pourquoi ne pas se voir là-bas à 8 sharp? (ndt : si je traduis "sharp" la phrase n'a plus de sens) ( je ne me lève pas si tôt)

mia : lol moi non plus

mia : eh bien

mia : c'est un rendez-vous

------------------------------------------------------

COUCOUUU! ça fais longtemps que je n'ai pas publié et je suis désolée mais je m'occuper plus de Driving! Mais vu qu'elle est finir je publierai plus souvent! Je pense que je publirai le mercredi (si j'ai pas trop de devoirs) et le week-end.

-Sarahxx