Antes de lerem esta história é aconselhado que vejam "Avatar: A Lenda de Aang" e "Avatar: A Lenda de Korra". Todos achavam que mais nenhum Avatar renacerá, mas Raava tinha outros planos. Korra morreu pela a idade, no entanto um novo Avatar renasceu em silêncio e seu despartar apenas aconteceu no momento de agir. Iaso...
Kira é uma garota que foi atingida pela guerra da Nação do Fogo, que ao ver sua vida e de seu pai ameaçadas, fugiu e se escondeu de sua nação, se distanciando de seu melhor amigo, o príncipe Zuko. Com Zuko não foi diferente, o garoto carrega a marca da busca incessante pelo poder no rosto e em seu peito o vazio que nã...
Após Korra derrotar Kuvira e seu exército com ajuda de seus amigos, ela e sua amiga Asami decidem tirar férias no mundo espiritual, as férias não ocorrem como o planejado assim causando o retorno de ambas. Continuação após o livro 4...