Bir adam; yüreğinde yalnızlık ve ruhu siyahlara mahkûm... Dünyaya karşı duran ama yüreğine mağlup olan... Her şeye sahip olan bir adam Yusuf Turan Miralı... Bahar kokulu, kırmızı bir kadın yüzünden yitirebilir miydi eşsiz mantığını, şanını, şöhretini, dostunu? Bir kadın; İstanbul kadar kalabalık, İstanbul kadar hüzünl...
Serin bir yaz akşamıydı, etrafta onlardan başka kimse yoktu. Genç adam genç kadın'a yaklaştı önce, genç kadının kalp atışlarını duyabiliyordu. Yavaşça birbirlerine yaklaştıkça adam fısıldadı; "Çok güzelsin dünyanın bütün güzellikleri sende sanki" buna karşılık kadın dudaklarını adama teslip etti. Kadın ın kalp atı...
Bir kadının, yirmi altıncı yaş gününde alabileceği en güzel hediyeydi, Ateş. Ve İdil hayatında aldığı her bir pırlanta ve elmastan, pahalı araba ve kıyafetlerden, vücuduna pelesenk olan küçük, altın pırıltılarından daha güzel olan bu hediye için, şükredecekti günün birinde...