Dopo la sconfitta contro Rocky Balboa, Ivan Drago torna in Russia. Dove non resiste neanche un minuto. Sopraffatto dal senso di sconfitta, abbandonato da tutti, compresa sua moglie Ludmilla, torna in aeroporto e prende un aereo qualunque, verso una destinazione qualunque. Si ritrova così di nuovo in America, a Boston...
Trasferitasi a Shizuoka nello stesso momento del suo amico d'infanzia, Tsubasa, T/n entra nella Nankatsu, facendo conoscenza dei suoi futuri compagni. Al torneo che si terrà alcune settimane dopo, T/n incontrerà Hikaru, e saprà subito di essersi innamorata. Quello che però lei non saprà, è che tutto non andrà avanti...
Sono tutti differenti, eppure provo gli stessi sentimenti. - Cosa fare quando non si riesce a scegliere? Si aspetta, oppure ci si butta su quello che piace di più al momento? - «ho fatto un grande errore, ma sono sicuro di poter sistemare le cose.» «se avessi potuto starti accanto per tutta la vita, l'avrei fatto» «lo...