9-1-1 : Une dernière chance
Le 118 traite mal Buck après le procès. À un moment donné, il est parti. Buck a quitté LAFD et quitté Los Angeles. Cinq ans plus tard, il se retrouve subitement flotteur dans le vestiaire du 118. Il porte un nouveau nom de famille. La raison de son retour est triste. Les 118 pourront-ils utiliser leur seconde chance e...