Depois de anos tendo vizinhos irritantes de todos os tipos, Sakura nunca imaginou que algum dia teria a sorte - ou o azar - de morar ao lado de uma pessoa que acabaria com toda a sua sanidade de outra forma. Ino Yamanaka definitivamente não era uma criança chorona, um velho ranzinza ou uma mulher de meia idade fofoque...
Sakura planejou uma noite perfeita, mas graças à chuva, ela estava arruinada. Ou pelo menos era o que parecia até certo momento. Talvez, ser impossibilitada de sair para uma boate lotada e ser obrigada a ficar na casa de sua melhor amiga, possa ser o melhor contratempo para alguém que deseja se divertir longe de toda...
Ino Yamanaka estava acostumada a ter tudo que queria facilmente e isso incluía a atenção de todos ao seu redor, sendo bajulada, cobiçada e endeusada por onde passava. No entanto, existia uma mulher que ela mesma afirmava estar acima do seu posto de Abelha Rainha. Alguém em quem a própria Ino colocaria uma coroa de dia...