Kiedy Taehyung dostaje ofertę pracy w Tokio wydaje się, że jego dotychczasowe problemy automatycznie zostały rozwiązane. Przybycie do japońskiej stolicy okazuje się jednak początkiem prawdziwych problemów, gdy uświadamia sobie, że został oszukany. Z pomocą przychodzi nieznajomy mężczyzna, oferując młodemu Koreańczykow...
Po rzezi w Mount Weather, Clarke nie może sobie poradzić z tym, co zrobiła. Jedynym wyjściem wydaje jej się opuszczenie obozu i zostawienie bliskich bez słowa wytłumaczenia. Choć wie, że to głupi pomysł, z trudem patrzy na twarze osób, które uratowała, jednocześnie zabijając około czterystu innych ludzi. Bellam...
Koniec widziany oczami Cassiana. Uwaga - spoilery z końcówki Rogue One. "Nigdy nie było mu pisane zostać bohaterem Rebelii i Kapitan Cassian Andor był z tym kompletnie pogodzony. W końcu nikt nie przypina złotych medali szpiegowi, którego dłonie już za sześciolatka częściej nurzały się w krwi niż w wodzie. Nikt nie...