Abby Morgan a Josh Walker Ona a on. Ona vede dvojí život. Ve společnosti svých rodičů se musí chovat jako někdo, koho sama nepoznává. Když ale nejsou v dohledu, stane se z ní drzá, sebevědomá a hlavně obyčejná středoškolačka. Nikdo nezná její skutečný život mezi těmito dvěma světy. Nikdo kromě její nejlepší kamarádky...
ABY THOMSON - Vyšší černovlasá dívka. Dnes slaví 15 let. Vlastní border kolii Jane. JULIE GORGE - Štíhlá blondýna s modrýma očima. Je jí 16 a půl let. LILY HAFLING - Copatá zrzka která miluje koně. Má 16 let. Julie pořádá jako oslavu epickou plavbu po Kanárských ostrovech. Zúčastní se všichni. Ale stane se něco?? Vrá...