The Problem has mainly been contained to the U. K., but what happens when it's rumored to have spread to the U.S.? Lockwood and Co. are called in to investigate! Takes place after The Hollow Boy, so major spoilers if you haven't read that book yet.
Das Übel beginnt damit, dass Annabeth eines Tages einen Albtraum hat. Eigentlich etwas ganz Normales für einen Halbgott. Jedoch hat das alles ganz andere Ausmaßen, als gewohnt! Denn sie schwebt in Lebensgefahr, da der böse Gott Tartarus sie bedroht. Er schwört, sie und Percy in den Tartarus zu holen, was nicht gerade...