Naka-vaki 2. díl
Christopher Silk se konečně setkává se svou sestrou, již se vydal hledat mezi Irokéze. Naka-vaki ovšem ke svému bratrovi necítí zrovna velké sympatie, jelikož ona a Christopher ve válce stojí na vzájemně nepřátelských stranách - Británie a vzbouřených kolonií. Přesto jsou nuceni prchat společně kanadskými lesy před ne...