Emily: ¿Extrañas esto? Michelle: Todos los días. Piper: Extraño tener a Emily y Michelle cómo directoras del estudio. Noah: Si esta es la nueva directora del estudio, entonces estamos en problemas. Jacquie: ¿En la primera fila y en el centro? Acaba de empezar en The Next Step. Amy: ¿Qué tengo que hacer para se notada...
Michelle: The Next Step está cambiando. Emily: Estoy a cargo ahora, será mejor que Michelle se acostumbre. Michelle: Una vez que termine de formar mi grupo tendrás una sería competencia por delante. Noah: Mis amigos están en TNS West. Ahora tengo que considerarlos mis enemigos. Richelle: Nada va a detenerme. Nadie me...