Autor: Lan Lin (藍淋) Título Original: Chi Ai (迟爱) Traducción al inglés: http://bltranslation.blogspot.com/2013/06/delayed-love-by-lan-lin.html Título en inglés: Love Late Contenido: -Volumen 1 (Desde el capítulo 1 hasta el capítulo 11). -Volumen 2 (Desde el capítulo 12 hasta el capítulo 20). -Epílogo -Diario de Xie Ya...
Título: Uncontrolled Love [不可抗力] Autor: Lan Lin [蓝淋] Novela china del cual está basado la película BL con el mismo nombre. Esta es mi primera traducción de una novela o libro, así que perdonen si no es exacto como lo expresa la escritora o la traductora en inglés. (Si tienen algún consejo sobre...
Masato Asaki es un famoso modelo internacional que acaba de trasladarse al instituto de Yui. Al principio el modelo muestra una imagen y una forma de ser perfecta y encantadora, haciendo que Yui, al igual que todas sus fans tengas una idea muy equivocada del verdadero Masato. Yui, sin querer conocerlo, descubre la ver...
Después de haber creido que lo había perdido todo, Julian comprende que algunas veces seguir con vida, aferrarse a una ilusión y tratar de olvidar puede hacer mucho más daño que cualquier otra cosa... y más cuando un secreto puede destruir todo lo que tanto había deseado. (Temática gay) Dibujo de portada por Mitsu...
Counterattack《逆袭》 Contraataque. Mi primer proyecto de traducción. Él es un ser humano lamentable. Fue abandonado por su novia a causa de su pobreza, discapacidad y sentido de la moda horrible. Con decisión, él decide comenzar un negocio para recuperar su hombre de confianza. Sin embargo, el camino no es fácil y está...
Julian es un chico tímido, sin amigos y algo torpe. Un día después de una cita choca contra otro chico, estropeándole la ropa. Éste, todo lo contrario a Julian, se las apaña para hacerle la vida imposible. (temática Gay) Dibujo de la portada por Bel Rivaille Ackerman.
Traducción al español de la novela 双程系列, más conocida como "Ida y vuelta hacia el amor", "Dos caminos" o en inglés como "A round trip to love". Autora: Lan Lin (蓝林). Nota: Tanto la traductora en inglés como yo, indicamos que hay contenido adulto en algunos capítulos de la novela, por lo que esperamos q...
Desesperación, miedo y culpabilidad. Yui sabe que recuperar la confianza de Asaki es prácticamente imposible, pero se niega a perderlo, se niega a que todo entre ellos termine de esa manera y aunque no quiere implicarlo, no espera que descubrir la verdad pueda ser tan doloroso como ignorarla. Aún así está decidido...
Título: Yandai Xie Jie Nº10 Autor: Jian Zou Pian Feng Género: Comedia, moderno, HE, seme propietario de tienda amable con cara de póker y autor uke de pocas luces/tonto. Pareja principal: Hang Hang x Liang Ze ♥ Duración: 32 capítulos principales + 2 epílogos Traducción al inglés hecha por: https://www.wattpad.com/u...
*Traducción de la novela tailandesa en la que se basa la serie Love by Chance "InTouch" Un hombre que no es guapo, no es rico, pero su corazón es más fuerte que nadie. "Pitchaya" es un hombre perfecto, guapo, rico, bueno, pero más débil que nadie. Cuando dos hombres "accidentalmente" orbitan para encontrarse, por lo t...
~ "Este mundo es cada vez más difícil. Aunque podría ser peor, un repentino chico llamado 'Korn' es mi amigo cercano que conozco desde la infancia pero ¡crucé la línea de definición llamada "amigos"! creo que "golpee su corazón" ahora este hombre ¡es mi 'esposo'! ¡Mi corazón ha decidido involuntariamente! Pero, esto...
No siempre es fácil dejar que las heridas cicatricen y en muchas ocasiones éstas nunca lo hacen; al menos, no las heridas del alma. Kevin sabía que sería imposible borrar todo el dolor que arrastraba de su pasado, uno que prefería olvidar, pero nunca había pensado que llegaría a encontrar un alma aún más rota que la...