Any é uma garota de 16 anos que mora no morro do alemão,sua mãe e seu pai morreram num acidente de moto e desde então mora com seu irmão,que se afundou nas drogas e no álcool,e criou uma divida enorme e não tendo dinheiro para pagar,decide entregar Any ao Thomas,mais conhecido como TH,o dono do morro,e surge um romanc...
Manuela tinha perdido os pais cedo, tinha ganhado uma responsabilidade enorme de cuidar do seu irmão que passava mais tempo fora de casa do que dentro mas que a amava muito e agora teria que sair da sua vida com um padrão alto no asfalto do Rio pra subir a favela e tentar se encaixar lá. E tudo só iria piorar quando...