Už je to pár let od chvíle, kdy se Chloe začal bortit život jako domeček z karet. Pár let od chvíle, kdy ztratila spřízněnou duši a s ní i svou dlouholetou lásku. Ve snaze znovu najít samu sebe, se ztratila ještě víc a nikdo neví lépe než ona, že čas zlomené srdce nikdy úplně nezahojí. Každý den se pro Chloe jeví být...
Sedmnáctiletá Mia se probudí v nemocnici, kde se dozvídá, že jí zbývá přibližně šest měsíců života. Má tak před sebou poslední léto a s ním i poslední šanci na to, aby si užila svůj zbývající čas plnými doušky. Rozhodne se jet se svým bratrem na tábor, protože na žádném nikdy nebyla. Ta poslední věc, o kterou by stál...
Danka vôbec netuší, čo by v lete chcela robiť. Rozhodne však vie, čo by robiť nechcela- nechcela by robiť trápneho, prehnane veselého táborového vedúceho. Chtiac- nechtiac sa však ocitá na starej ubytovni, obklopená lesom, hmyzom a vreskotom otravných cudzích deciek. Navlečená do žltého táborového trička, doštípaná...
Tri spolubývajúce na internáte prežívajú zaujímavé obdobie v posledný mesiac zimného semestra na vysokej škole. Hlavy im popletie partička chlapcov zo susedných izieb. part one.
Emma, Teresa, Nina, Tamara. 4 najlepšie kamarátky, pričom každá z nich má svoj príbeh. Nasledujúce leto, ktoré spolu prežijú, nesie nespočetne veľa príbehov, ktoré nemôžu byť nikdy nikomu prezradené, ale aj také, na ktoré budú spomínať navždy. Čo to teda znamená byť mladým? Oni vám to dopodrobna rozpovedia...