Todo ocurre poco tiempo después de la muerte de Torrente, ambos siguen con los ánimos muy abajo. Gustabo y Horacio siguen siendo alumnos en pruebas. Volkov ya había rechazado a Horacio. En este AU Horacio no arruina su relación con Volkov al tomar el helicóptero para ir a buscar a Gustabo a la isla donde murió Torrent...
¿Qué harías si una mañana cualquiera al lado de la persona que amas ocurre una horrible tragedia? El mundo se encuentra amenazado por un terrible desastre causado por el constante desgaste en la superficie terrestre, ocasionando desastres como la aparición de enormes grietas. Horacio y Volkov atravezarán una peligros...
Había renunciado. Dejo todo lo relacionado con el CNP e iniciaría una nueva vida; tomo sus cosas más preciadas y salio de aquella ciudad. En el camino, en un hermoso y gigantesco campo... había una pequeña casa. Quien diría que en aquella casa encontraría un tesoro.
Horacio está harto del mal desempeño del LSPD ahora como agente del FBI, sólo tiene en mente hacerle entender al jefe de esa malla lo mal que se está desempeñando, y que simplemente, ya no es un blando como siempre le habían tachado. Volkacio. One-shot. Advertencia: +18 explícito (fetichismo).
Después de aquel terrible no-rechazo del Comisario Volkov, ¿Horacio como se comportará estando frente al frío y calculador ruso?