Historias de Ceneprevc

...

Życie potrafi spłatać figla. Ona wie coś o tym. Czasami nawet wie aż za dobrze. Gdyby wziąć sobie do serca sentencję: Co Cię nie zabije, to Cię wzmocni, byłaby już twarda jak diament. Niestety, nie jest. Los nie oszczędzał jej ani jej najbliższych, a farsa jaką przewidziała dla niej rzeczywistość nie mieści się w głowie. Z każdym kolejnym dniem zastanawia się, kiedy wreszcie to się skończy. Kiedy limit jej pecha zostanie wyczerpany. Przez kilka najbliższych dni coś innego będzie jednak zaprzątać jej głowę. Finałowy weekend Pucharu Świata w skokach narciarskich czas zacząć.

(Domen Prevc x Daniel André Tande, Four Hills Tournament 2016/17) They are young, popular, celebrating one success after another, and the world of ski jumping is at their feet: Domen, who has reached the top of the World Cup at the age of only 17, faster than anybody would have thought, and Daniel after years of hard training finally made his breakthrough there too. Now the Four Hills Tournament is quickly approaching and both are trying to deal with their new role as favorites and the associated pressure. And as if that wasn't difficult enough, they also have to deal with these strange feelings that plunge their already tumultuous lives even more into chaos.