Nezkrotná Molly

Molly byla hodná a veselá holka. Ale po smrti její matky pěkně zdivočela a za trest musí jet se svým otcem na jeho dětský tábor. Na táboře by měla pomáhat se vším, co bude potřeba. Jenže neumí vařit, nádobí umývat nechce, čistit záchody se jí protiví, manuální práce nezvládá a s dětmi to neumí - nebo spíš umět nechce. Potkává zde Louise a vidí v něm naději na pobavení. Je to přece kluk a ona je holka. Louis ji ale odmítá - proč?