„Ești dispus să-ti riști viața ca să o salvezi pe a mea?" Eros Kaleb alături de prietenul lui de o viață, Marc Andros sunt doi hoți de milioane. După ce aproape întreaga lor viață au furat tot ce apucau, fără să fie vreodată prinsi în flagrant, au decis să comită cea mai mare infracțiune pe care au putut ei s-o facă. Așa că fură mașina care era transportată de urgență pentru o cursă ilegală organizată de către mafia Dia del estrellas. La aflarea celor întâmplate, Andrew Gambino este obligat să practice măsuri drastice. Pentru a nu ajunge la închisoare, Andrew le propune un târg: Să aibă grijă de unica lui fiică, moștenitoare a mafiei în schimbul tăcerii lui. Diandra nu este o fată ca oricare alta. Chiar dacă tatăl ei a încercat să-i ofere o viață fără pericole, pe sub înfățișarea de fata lui tata ea este o femeie puternică și o razboinică încă de mică. Chiar dacă la început, toată situația data pentru cei doi a părut să fie floare la ureche, au început să-și schimbe părerea treptat. Încă de la prima lor intalnire, cei trei au ajuns să nu se suporte, dar niciun rău nu vine niciodata singur. Pe lângă faptul că cei doi prieteni trebuie să aibă grijă de unica "moștenitoare" a mafiei pentru a nu ajunge la închisoare, cei doi realizează că aceasta vine la pachet cu o grămadă de probleme. Vor reuși Eros și Marc să scape de Diandra sau unul dintre ei va ajunge să se îndrăgostească de frumoasa mexicană?