トミノの地獄

お姉さんが吐血し、
妹が火を噴く
可愛いトミノさん
宝石を吐き出すだけです。

富野はひとりぼっち
その地獄に落ちてください、
真っ暗闇の地獄、
花すらない。

トミノのお姉さんです
彼を鞭打つ人は？
鞭打ちの目的
彼の心の中に暗い思いが浮かんでいる。

鞭で打ちつけて、ああ！
しかし、決して完全に粉砕されることはありません。
アヴィチへの確かな道、
永遠の地獄。

最も暗い地獄へ
今すぐ彼を導いてください、祈ります-
金の羊に、
ナイチンゲールに。

彼はいくら入れましたか
その革ポーチの中に
彼の旅行の準備をするために
永遠の地獄?

春が来る
谷へ、森へ、
螺旋の溝へ
最も黒い地獄の。

檻の中のナイチンゲールは、
馬車に乗っている羊たち、
そして目に涙が溢れてくる
可愛いトミノの。

歌え、ナイチンゲールよ、
霧深い広大な森の中で――
彼は悲鳴を上げるだけだ
彼の妹。

彼の嘆きの絶望
地獄に響き渡る――
キツネ牡丹
黄金の花びらを開きます。

七つの山を越えて
そして地獄の七つの川――
一人旅
可愛いトミノの。

もしこの地獄で彼らが見つかったら、
彼らが私のところに来てくれますように、お願いします。
鋭い罰のスパイク
ニードルマウンテンから。

空虚な気まぐれだけではなく
肉には血のように赤いピンが刺さっている：
それらは地獄の道標として機能する
可愛いトミノのために。