De um lado, Billie Rosalez lidera a gangue feminina BlackMoon no México. Do outro, Tom Kaulitz lidera a gangue masculina Imperium nos Estados Unidos. Duas gangues completamente diferentes, mas com um alvo em comum: Phillip Connor. O temido ex policial que entrou pro mundo do crime muito antes de abandonar seu distintivo. As duas gangues querem vingança e no meio disso, se tornarão rivais. Billie e Tom são o completo oposto um do outro, mas ao mesmo tempo, são completamente iguais. Sabemos que pedra com pedra gera fogo... Fogo esse que vai queimar qualquer um que se intrometa na relação proibida dos dois.