Vengeance. April n'a plus que ce mot en tête depuis la trahison des Famiano. Mais jusqu'on ira cette soif de vengeance ? Après s'être créée une toute nouvelle identité, April compte bien faire payer chaque homme qui l'a brisée. Sa rancune s'éteindra-t-elle devant celle dont elle est tombé follement amoureuse ? Ou au contraire, sera-t-elle encore plus sanglante devant l'homme qui l'a fait devenir une véritable tueuse ?