Mixte 1963 - Jean Pierre

No começo de 1963, em uma pequena cidade na França começa o início do ano letivo se prepara no Lycée Voltaire. Este ano, pela primeira vez, o Instituto recebe meninas, e com isso muitas coisas interessantes podem acontecer, surpresas, romances, brigas, intrigas......

Charlotte Leblanc, uma adolescente muito à frente a época que nasceu, se muda com seus pais e seu irmão, para uma pequena cidade da França,considerada pelo seu pai como uma menina rebelde porque não age como uma menina delicada e "comportada" como todas as outras meninas de sua idade, e para abafarem as polêmicas que sua filha mais nova andava fazendo pelas ruas de Paris e para não manchar a reputação da Família Leblanc, uma das mais importantes da França. Os pais de Charlotte decidiram se mudar para uma pequena cidade na França e colocaram ela e o irmão mais velho pra estudarem no Lycée Voltaire.

Jean-Pierre Magdan, é um dos melhores estudantes veteranos e sobrinho do coordenador do Instituto, um garoto mais reservado e focado nos estudos, no começo do ano letivo teve um romance e que acabou com ele, e o deixou ferido por dentro, com isso ele ficou mais focado ainda nos estudos e longe de meninas. No meio do ano entrou dois irmãos no Instituto, dois Leblanc, um deles foi para a sala do Jean-Pierre e com isso os dois viraram muito amigos.....