"Kiliane a vingt ans. Elle est une héritière ainsi que son époux Valérien. Elle doit composer entre des sociétés patriarcales, matriarcales ou égalitaires. Tout en restant ce qu'elle est : une guerrière. Valérien est l'héritier d'un empire patriarcal. Il choisit pour épouse Kiliane, un seigneur de guerre du peuple des tribus de l'Est. Elle est considérée comme une aventurière par la noblesse de l'Empire et adulée par les petites gens. Valérien et Kiliane, ensemble ou séparément, ils assumeront ce qu'ils sont. Mais qui sont-ils ? Un homme et une femme, un empereur et un seigneur, ou un couple demandant le droit de choisir leur vie. Quel destin les attend ? Accepteront-ils de régner séparément pour satisfaire les traditions de leur peuple ? Ou leur avenir va plus loin ?"