"Yet the heart endures" follows Ananya Verma, a 20-year-old Fine Arts student at Delhi University, who is recovering from a turbulent breakup and wary of love. Her life takes an unexpected turn when she meets Aryan Singh, a charming final-year architecture student known for his heartbreaker reputation. Despite his carefree attitude and reluctance to commit, Aryan is drawn to Ananya's unique perspective, and they form a complex bond filled with chemistry but lacking clear labels. As they navigate the vibrant university life of Delhi-through late-night café talks, long drives, and festive celebrations-Ananya grapples with her growing feelings and the fear of being hurt again. Meanwhile, Aryan battles his own fears of vulnerability, realizing that he may want more than just a casual fling. As the semester ends, Ananya must decide whether to pursue this ambiguous relationship or walk away to protect her heart, while Aryan must confront his emotional barriers. Set against the backdrop of Indian college culture, "yet the heart still endures" explores the complexities of modern love, the excitement of new connections, and the challenges of opening up in the face of fear.