غِطاءٌ

أزگيك روحي 
          حسافة العمر ما ورّد

أحلم بيك وأنا ليلي ماغافيه

مفعولُّكِ كـ مفعولِ النشيد الوطني داخلَ صدرِ المُغترِب

ليسَ عدلًا أن يقبّلكِ كوبُ الحليبِ، والتقاليدُ 
          تَمنعُني مِن قولِ صباح الخير لكِ في الشارعِ

Are there some aces up your sleeve?
          Have you no idea that you're in deep? I've dreamt about you nearly every night
          this week
          How many secrets can you keep?
          'Cause there's this tune I found
          That makes me think of you somehow and I play it on repeat
          Until I fall asleep, spillin' drinks on my settee

رُبَما ذاتَ فجرٍ سأقولُ لكِ بـ أنني أرتويتكِ نورًا لا حاجةَ لـ نورِ صباحِ ذاكَ اليومِ

أنا وأنتِ مثل الحادي والثلاثين مِن ديسمبر
          والأولَ مِن يناير 
          قريبان جدًا ولكِن بيننا عامٌ

أتعلمين!
          جميعهم ماءٌ وطين،
          خُلقوا جميعًا مِن أنين 
          وأنتِ وحدكِ،
          مِن مُلوحاتِ الشواطئ تُخلقين،
          مِن نداءاتِ النوارسِ، بُحّةِ الأمواجِ،
          مِن رملِ الحنينِ...

تبًا لِعفش نيوتن أنتِ هي الجاذِبية

لِيكُن اللّيل أنتِ، وأنا كُلُّ المُتأملين