Bonjour, je tiens à vous présenter mes plus plates excuses pour ne pas avoir rendu ma nouvelle (et ce sans vous prévenir). Je m'excuse de tout cœur, et ce parce que justement, je n'ai pas d'excuse. J'ai été débordée, entre des projets, des devoirs, une maladie, mais je me suis obstinée dans l'idée que je finirai l'écriture, qu'elle me plaise où non, de mon histoire. Ça n'as pas été le cas.
Je ne vous écris pas pour plaider ma cause, je sais que je ne pourrai pas participer aux prochaines éditions, vous avez été très clairs là dessus, (même si j'espère pouvoir rester en tant que traductrice, je ne vous ferai pas faud bond deux fois, promis), juste pour que vous sachiez que je regrette sincèrement et que mon désistement n'est en aucun cas lié au concours et à son organisation, juste géniale, mais à une organisation, justement, très merdique de ma part.
Sur ce, je vous souhaite une bonne soirée et bien du courage pour la période de jugement ❤️